Shayan296

ユーザー Shayan296 の写真
名前:
Shayan Khalesi
登録日:
21.03.2019
役割:
メンバー
ポイント:
273
Contributions:
27 回翻訳した, 53回 感謝された, 10件のリクエストを解決した 6人のメンバーの方を助けました, 2件のコメントを残しました

Shayan296

興味

Art, Philosophy, sociology, Music, literature, world languages & translation (Isn't it obvious?)

自己紹介

An art researcher, literary translator, and in love with all world beauties.

言語
ネイティブ
ペルシャ語
流暢な
英語, フランス語
勉強中の
アラビア語, ドイツ語, イタリア語, ラテン語
連絡先

Shayan296さんによって27件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Graham NashPrison song 英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Lele PonsCeloso スペイン語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Hisham Al-Hajإنتي و أنا (Enti w Ana) アラビア語 → ペルシャ語2
1回ありがとうと言われました
アラビア語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
SeeYa (Romania)Chocolata スペイン語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Myriam Faresقومي (Goumi) アラビア語 → ペルシャ語3
3回 感謝された
アラビア語 → ペルシャ語
3回 感謝された
Shirley BasseyLife Goes On 英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Billie HolidayI'll Be Seeing You 英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Hala Alturkممنوع اللمس (Mamnoo Ellames) アラビア語 → ペルシャ語
13回 感謝された
アラビア語 → ペルシャ語
13回 感謝された
Nick Cave and the Bad SeedsHenry Lee 英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
英語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Lana Del ReyHoneymoon 英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Saad LamjarredLet Go アラビア語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
アラビア語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Baby KRoma - Bangkok イタリア語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
イタリア語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Pocahontas (OST)Colors of the Wind 英語 → ペルシャ語1
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Pinocchio (OST)Quand on prie la bonne étoile (1975) [When You Wish Upon A Star] フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Lara FabianL'homme qui n'avait pas de maison フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Gilbert BécaudL'orange フランス語 → ペルシャ語
2回 感謝された
フランス語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Gilbert BécaudNathalie フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Isabelle BoulayMa fille フランス語 → ペルシャ語
4回 感謝された
フランス語 → ペルシャ語
4回 感謝された
IndilaComme un bateau フランス語 → ペルシャ語
2回 感謝された
フランス語 → ペルシャ語
2回 感謝された
Alain DelonComme au cinéma フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Eimear QuinnThe voice 英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Twin BanditZephyr 英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Damien RiceElephant 英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Enrico MaciasL'amour, c'est pour rien フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Marie MyriamL'oiseau et l'enfant フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
The Andrews SistersBei Mir Bistu Shein 英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
英語 → ペルシャ語
1回ありがとうと言われました
Anne-Marie DavidTu te reconnaîtras フランス語 → ペルシャ語
4回 感謝された
フランス語 → ペルシャ語
4回 感謝された