SilentRebel83
名前:
יהושע
登録日:
22.04.2011
役割:
Moderator
ポイント:
54106
バッジ:
Active Translator
Interface translator
Multilingual TranslatorTrending Collector 2018
Contributions:
5074 回翻訳した, 24件の歌詞を音訳した, 14696回 感謝された, 385件のリクエストを解決した 110人のメンバーの方を助けました, 25件の書き起こしリクエストを遂行した, added 16 idioms, 14件のイディオムを説明しました, 3210件のコメントを残しました, added 19 annotations
興味
I pretty much like to translate stuff.
I also like to study about other cultures like the Sámi of northern Europe, the various indigenous tribes of the Americas, and the people of the Pacific isles (Tongans, Hawaiians, Sāmoans, Māori, Rapa Nui, Tahitians, etc.)
自己紹介
Hmm...general information about "who I am"..okay, I'm SilentRebel83... where am I from... I'm from America... and where am I going... ?.? um, I'm "going" to translate more lyrics!!! =D
--------------
Tongan and Hawaiian diacritics up for grabs!
Toloi / Kahakō (Macrons) Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū
Fakauʻa / ʻOkina (Glottal Stop) ʻ
Fakamamafa (Definitives) Á á É é Í í Ó ó Ú ú
Fakalongo (Silencers) À à È è Ì ì Ò ò Ù ù
German diacritics!
Ä ä Ö ö Ü ü ẞ ß
言語
ネイティブ
英語
流暢な
トンガ語
勉強中の
ドイツ語
連絡先
SilentRebel83さんによって5074件の翻訳が投稿されています。, 24 transliterations posted by SilentRebel83詳細全ての翻訳
| アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Enjovher | Lost Sounds Found | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Jaymes Young | Spaces | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| William Shakespeare | Sonnet 94 | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Harry Potter (OST) | In Noctem | 英語, ラテン語 → トンガ語 | 英語, ラテン語 → トンガ語 | |||
| Tuna Czeniewska | Wuhan | 英語 → トンガ語 | 4回 感謝された | 英語 → トンガ語 4回 感謝された | ||
| Radu Robert | Viewest thou.. | 英語 → トンガ語 | 3回 感謝された | 英語 → トンガ語 3回 感謝された | ||
| Enjovher | 18 de marzo | スペイン語 → トンガ語 | 1 | 3回 感謝された | スペイン語 → トンガ語 3回 感謝された | |
| GLOSS | PIN Number | 英語 → トンガ語 | 2 | 4回 感謝された | 英語 → トンガ語 4回 感謝された | |
| JONY | Ты беспощадна (Ty besposhadna) | ロシア語 → トンガ語 | 1 | 2回 感謝された | ロシア語 → トンガ語 2回 感謝された | |
| Paul Anka | Put Your Head on My Shoulder | 英語 → トンガ語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | |
| Enjovher | Uni-Dos | スペイン語 → トンガ語 | 2回 感謝された | スペイン語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Shrek (OST) | Welcome To Duloc (German) | ドイツ語 → 英語 | 3回 感謝された | ドイツ語 → 英語 3回 感謝された | ||
| Shrek (OST) | Welcome to Duloc | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Fejoint | Lou Fatai | トンガ語 → ドイツ語 | 1回ありがとうと言われました | トンガ語 → ドイツ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Fejoint | Lou Fatai | トンガ語 → 英語 | 7回 感謝された | トンガ語 → 英語 7回 感謝された | ||
| kostromin | Моя голова винтом (Moya golova vintom) | ロシア語 → トンガ語 | ロシア語 → トンガ語 | |||
| Enjovher | ¡Baila y canta sin cesar! | スペイン語 → トンガ語 | 2回 感謝された | スペイン語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Tongan Worship Songs | Fifili e Loto | トンガ語 → 英語 | 9回 感謝された | トンガ語 → 英語 9回 感謝された | ||
| M83 | My Tears Are Becoming a Sea | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| SilentRebel83 | Mother, Part II | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| SilentRebel83 | Son of a Witch | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| The Sound of Music (OST) | Edelweiss | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| SilentRebel83 | Taumatawhakatangihangakōauauotamateapōkaiwhenuakitānatahu | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| SilentRebel83 | Taumatawhakatangihangakōauauotamateapōkaiwhenuakitānatahu | 英語 → ハワイ語 | 2回 感謝された | 英語 → ハワイ語 2回 感謝された | ||
| BlackSea4ever | Waves | 英語 → ドイツ語 | 3 | 1票, 3回 感謝された | 英語 → ドイツ語 1票, 3回 感謝された | |
| BlackSea4ever | Waves | 英語 → ハワイ語 | 3回 感謝された | 英語 → ハワイ語 3回 感謝された | ||
| BlackSea4ever | Waves | 英語 → トンガ語 | 2 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | |
| SilentRebel83 | Son of a Witch | 英語 → ハワイ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ハワイ語 1回ありがとうと言われました | ||
| SilentRebel83 | The Brave.. the Mighty.. the Treacherous | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Enjovher | Golden Hour | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| iamnotshane | Just Buried! | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| SilentRebel83 | Resurgence | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Enjovher | Bajo el viejo tamarindo | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | The Mysterious Silence | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | Leviathan | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | ¿Café? ¡Sí, por favor! ☕ | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Siegfried Tschen | 【6】gegenangriff | ドイツ語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| The Weeknd | Save Your Tears | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| SilentRebel83 | Fate | 英語 → ハワイ語 | 英語 → ハワイ語 | |||
| SilentRebel83 | Fate | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| World of Warcraft (OST) | Darkmoon Faire | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| SilentRebel83 | Solstice Star | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Future Islands | The Painter | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Future Islands | Hit the Coast | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| A*Teens | Upside Down | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | A Place Called Heaven | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Future Islands | Moonlight | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Líadan (United States) | Ignite Broken Bridges Before It’s Too Late | 英語 → トンガ語 | 1 | 3回 感謝された | 英語 → トンガ語 3回 感謝された | |
| Radu Robert | The Longing | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Radu Robert | The Longing | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Líadan (United States) | The Stone That Drowned Summer | 英語 → トンガ語 | 3回 感謝された | 英語 → トンガ語 3回 感謝された | ||
| Galleaux | Tether Me | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Líadan (United States) | Don’t Weep, I’m Already Gone | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| BlackSea4ever | I’m losing my mind | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Líadan (United States) | The Ladder in the Dark and the Promise of a Friend | 英語 → トンガ語 | 3回 感謝された | 英語 → トンガ語 3回 感謝された | ||
| Lime Cordiale | On Our Own | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Justin Wellington | Island Moon | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Tongan Worship Songs | Naʻe ʻAfioʻi Pē ʻE Jīsū | トンガ語 → 英語 | トンガ語 → 英語 | |||
| Moana (OST) | I Am Moana (Song of the Ancestors) | 英語 → トンガ語 | 3回 感謝された | 英語 → トンガ語 3回 感謝された | ||
| Natalie Taylor | Surrender | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Siegfried Tschen | An Eternal Flight | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 【1】瘟起 (Wēnqǐ) | 中国語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 中国語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Siegfried Tschen | 【0】Intro | 中国語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 中国語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Natalie Imbruglia | Torn | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| In Extremo | Wolkenmeer | ドイツ語 → 英語 | 1 | 1票, 3回 感謝された | ドイツ語 → 英語 1票, 3回 感謝された | |
| Caterina Valente | Ich kann ohne dich nicht leben | ドイツ語 → 英語 | 1回ありがとうと言われました | ドイツ語 → 英語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | Lo que contamina al hombre (2da parte: Dudas) | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | Realidade incerta | ポルトガル語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | ポルトガル語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | Placer Superior | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | The Fruits Of Your Labor 2.0 | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | ¿Un año más o un año menos? | スペイン語 → トンガ語 | 2回 感謝された | スペイン語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Jon Z | Por Contarle Los Secretos | スペイン語 → トンガ語 | スペイン語 → トンガ語 | |||
| Augustine | Coast | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Enjovher | It’s A Dream... Or Not? | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | ¡No te detengas, avanza! | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | NeoPandora | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Israel Kamakawiwo'ole | Sea of Love | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Calum Scott | If Our Love Is Wrong | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Enjovher | Fear To Dare... | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | Sé que lo lograré | スペイン語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | スペイン語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| Enjovher | The World Has Stopped! | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Vera Jahnke | ich bin | ドイツ語 → トンガ語 | 2 | 2回 感謝された | ドイツ語 → トンガ語 2回 感謝された | |
| Vera Jahnke | ich bin | ドイツ語 → 英語 | 1 | 4回 感謝された | ドイツ語 → 英語 4回 感謝された | |
| Dr Huluholo Mo‘ungaloa | ‘Utufōmesi Siliva | トンガ語 → 英語 | 3 | トンガ語 → 英語 | ||
| XXXTENTACION | #ImSippinTeaInYoHood | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Moana (OST) | The Ocean Chose You | トンガ語 → セルビア語 | 1 | 2回 感謝された | トンガ語 → セルビア語 2回 感謝された | |
| Metro Boomin | Metro Boomin Interlude | 英語 → トンガ語 | 英語 → トンガ語 | |||
| Christian Hymns & Songs | Ave Maria (The Hail Mary) | ラテン語 → トンガ語 | ラテン語 → トンガ語 | |||
| MAIMOA | Wairua | マオリ語 → トンガ語 | マオリ語 → トンガ語 | |||
| Unknown Artist (Tongan) | Talanoa mo Masani | トンガ語 → 英語 | トンガ語 → 英語 | |||
| Father Ted (OST) | My Lovely Horse | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| Enjovher | Invocation for the Ancients and Sacred Mysteries | 英語 → トンガ語 | 2回 感謝された | 英語 → トンガ語 2回 感謝された | ||
| SilentRebel83 | Ad Astra Per Aspera | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました | ||
| SilentRebel83 | Ad Astra Per Aspera | 英語 → ハワイ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → ハワイ語 1回ありがとうと言われました | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Samoan National Anthem - O Le Fu'a o Le Sa'olotoga o Samoa | サモア語 → トンガ語 | サモア語 → トンガ語 | |||
| Vera Jahnke | Corona 21: Deutschland | ドイツ語 → トンガ語 | 1 | 2回 感謝された | ドイツ語 → トンガ語 2回 感謝された | |
| Carl Orff | '(CB 1) (CB25) O Fortuna | ラテン語 → トンガ語 | ラテン語 → トンガ語 | |||
| The Expanse (OST) | The Expanse | ノルウェー語 → トンガ語 | ノルウェー語 → トンガ語 | |||
| The Expanse (OST) | The Expanse | ノルウェー語 → 英語 | 27回 感謝された | ノルウェー語 → 英語 27回 感謝された | ||
| Mulan (OST) [2020] | Loyal Brave True | 英語 → トンガ語 | 1回ありがとうと言われました | 英語 → トンガ語 1回ありがとうと言われました |
Aldefina
