SNtranslator41

ユーザー SNtranslator41 の写真
登録日:
21.07.2017
役割:
Senior Member
ポイント:
768
Contributions:
71 回翻訳した, 30件の歌詞を音訳した, 162回 感謝された, 44件のリクエストを解決した 32人のメンバーの方を助けました, 1件の書き起こしリクエストを遂行した, added 2 idioms, 3件のイディオムを説明しました, 48件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
フランス語
流暢な
英語, スペイン語, トランスリタレーション
勉強中の
イタリア語, ラテン語, スウェーデン語
連絡先

SNtranslator41さんによって71件の翻訳が投稿されています。, 30 transliterations posted by SNtranslator41詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
Prince RoyceAmor prohibido スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Petula ClarkDanse avec moi フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Laura PausiniAnima fragile イタリア語 → フランス語イタリア語 → フランス語
Alex BrittiPiove イタリア語 → フランス語イタリア語 → フランス語
Marty RobbinsIt's a Sin 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Lucía MéndezCorazón de piedra スペイン語 → フランス語2スペイン語 → フランス語
Filippos KtenasΔευτέρα (Deftera) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Miguel Aceves Mejía¡Viva quien sabe querer! スペイン語 → フランス語4
5
1票, 1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
5
1票, 1回ありがとうと言われました
Luis FonsiSigamos Bailando スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
The Three DegreesWhen will I see you again? 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Jacques PrévertLa vie est une cerise フランス語 → ポルトガル語フランス語 → ポルトガル語
Jermaine JacksonYou're In Good Hands 英語 → フランス語英語 → フランス語
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (OST)Chip 'n Dale Intro (Greek) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Jacques PrévertLa vie est une cerise フランス語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → トルコ語
1回ありがとうと言われました
Jacques PrévertLa vie est une cerise フランス語 → アゼルバイジャン語フランス語 → アゼルバイジャン語
Jacques PrévertLa vie est une cerise フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Jacques PrévertLa vie est une cerise フランス語 → 英語フランス語 → 英語
Ulug'bek RahmatullayevChorlagin ウズベク語 → トランスリタレーションウズベク語 → トランスリタレーション
Cheer-AccidentDana 英語 → フランス語2
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Ned's Newt (OST)Ned's Newt Intro (Greek) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Mirzabek XolmedovDavraga tush ウズベク語 → トランスリタレーション
9回 感謝された
ウズベク語 → トランスリタレーション
9回 感謝された
Lord of the LostMy Heart Is Black 英語 → フランス語
2回 感謝された
英語 → フランス語
2回 感謝された
Saad LamjarredCasablanca フランス語 → 英語2
36回 感謝された
フランス語 → 英語
36回 感謝された
Clean BanditSolo 英語 → フランス語
2回 感謝された
英語 → フランス語
2回 感謝された
Plácido DomingoEl Mundial スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
Les Musiciens de Saint-JulienTandis que je m’arreste フランス語(中世) → フランス語フランス語(中世) → フランス語
Dominique ALes garçons perdus フランス語 → スペイン語フランス語 → スペイン語
Manolo EscobarCalor スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Les Musiciens de Saint-JulienL’œil noir de ma chaste brunette フランス語(中世) → フランス語
1回ありがとうと言われました
フランス語(中世) → フランス語
1回ありがとうと言われました
Jasmine ThompsonRun 英語 → フランス語英語 → フランス語
Caterina ValenteÀ Palma de Majorque フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Maria IsabelEl mundo al revés スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Kostas KarafotisΕίμαι εδώ (Eimai edo) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΕίχα κάποτε μια αγάπη (Eiha Kapote Mia Agapi) ギリシャ語 → トランスリタレーション
8回 感謝された
ギリシャ語 → トランスリタレーション
8回 感謝された
Kostas KarafotisΕγώ δε ζήτησα πολλά (Ego de zitisa polla) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Armonía 10Sufro スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
Mireille MathieuLa chanson de notre amour フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
フランス語 → スペイン語
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΈδωσα πολλά για σένα (Edosa polla gia sena) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Jasmine ThompsonWords 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
El FaryHerido スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
El FaryOjos sin luz スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
スペイン語 → フランス語
2回 感謝された
Manolo EscobarHáblame del mar, marinero スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Syd BarrettGolden Hair 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΔώδεκα ακριβώς (Dodeka akrivos) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΔήλωση Καρδιάς (Dilosi Kardias) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Café del MarI love you 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Agustín Lara Amor de mis amores スペイン語 → フランス語スペイン語 → フランス語
Isabel PantojaDame amor スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΊσως να φταίω (Isos na ftaio) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Grace VanderWaalA better life 英語 → フランス語
3回 感謝された
英語 → フランス語
3回 感謝された
Kostas KarafotisΔεν υποχωρώ (Den Ipohoro) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Cheer-AccidentToday Today Today 英語 → フランス語2
2回 感謝された
英語 → フランス語
2回 感謝された
Alice BomanWaiting 英語 → フランス語
2回 感謝された
英語 → フランス語
2回 感謝された
José Luis PeralesY tú te vas スペイン語 → フランス語2
4回 感謝された
スペイン語 → フランス語
4回 感謝された
Kostas KarafotisΔεν το επιτρέπω (Den to epitrepo) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Morgan PageThink of You 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΔεν μ'αφήνεις (Den m'afineis) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΔε θα μείνω (De tha meíno) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
NegramaroLa prima volta イタリア語 → フランス語
2回 感謝された
イタリア語 → フランス語
2回 感謝された
Kostas KarafotisΔε σε νοιάζει (De se noiázei) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Smokey MeydanΨυχικό άλγος (Psikhikó álgos) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΦωτιές (Foties) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
EXIDBoy 韓国語・朝鮮語, 英語 → トランスリタレーション韓国語・朝鮮語, 英語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΔε σου αξίζει (De sou aksizei) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΑς ήταν όνειρο κακό (As itan oneiro kako) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΑπό 'δω πέρασες (Apo 'Do Perases) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΑλίμονό μου (Alimono mou) ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
ギリシャ語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
DalidaQuand allons-nous nous marier ? フランス語 → 英語3
3回 感謝された
フランス語 → 英語
3回 感謝された
Alicia VillarrealSoy lo prohibido スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Kostas KarafotisΑπαγορεύεται (Apagorevetai) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΆνοιξα την πόρτα (Anoiksa tin porta) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Kostas KarafotisΔε μιλάς (De Milas) ギリシャ語 → トランスリタレーションギリシャ語 → トランスリタレーション
Jorge NegretePeregrina スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Laura PausiniUn proyecto de vida en común スペイン語 → フランス語5
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Graeme AllwrightVenezuela 英語 → フランス語英語 → フランス語
Junior AngelimEu Tentei ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Isabel PantojaLa niña de la estación スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Baba TuilTempo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
LoreenDreams 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
The Il VoloverTuo compleanno イタリア語 → フランス語イタリア語 → フランス語
Mariah CareyThrough The Rain 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Armonía 10Herido corazón スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Lara FabianWe Are The Flyers 英語 → フランス語2
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Lara FabianPerfect 英語 → フランス語1
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Noir (OST)Salva nos ラテン語 → フランス語1
2回 感謝された
ラテン語 → フランス語
2回 感謝された
LeAnn RimesBlue 英語 → スペイン語
3回 感謝された
英語 → スペイン語
3回 感謝された
Léopold Sédar SenghorPoème à mon frère blanc フランス語 → スペイン語
9回 感謝された
フランス語 → スペイン語
9回 感謝された
Louis BakerHeavy Stone 英語 → フランス語2
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Theory of a DeadmanOut Of My Head 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
SIYOONBEAUTY 韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
SIYOON여우 (yeou) 韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
1回ありがとうと言われました
Amber LiuBeautiful 韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション韓国語・朝鮮語 → トランスリタレーション
The Il VoloverHere I'm 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
GANDALFDays Are Only Here And Gone 英語 → フランス語
2回 感謝された
英語 → フランス語
2回 感謝された
SilentRebel83The Seven Beasts 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
MondträumeBroken Wings 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
KLYMVXAfter Midnight 英語 → フランス語英語 → フランス語
Manolo OteroCon toda el alma スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
スペイン語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Diary of DreamsDead Letter 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Amanda JenssenFor the sun 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました

Pages