steph8866

ユーザー steph8866 の写真
名前:
Stéphane Poirson
登録日:
02.01.2014
役割:
有力メンバー
ポイント:
25921
Contributions:
2406 回翻訳した, 1 transliteration, 2014回 感謝された, 296件のリクエストを解決した 85人のメンバーの方を助けました, 17件の書き起こしリクエストを遂行した, added 2 idioms, 2件のイディオムを説明しました, 29件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
フランス語
流暢な
ポルトガル語
勉強中の
ドイツ語, 英語, カタロニア語, スペイン語
連絡先

steph8866さんによって2406件の翻訳が投稿されています。, 1 transliteration posted by steph8866詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
WandoSe Tu Não Existes Mais ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Eddy GrantLiving On The Frontline 英語 → フランス語1英語 → フランス語
The Great SocietyDarkly Smiling 英語 → フランス語英語 → フランス語
The Great SocietyDidn't think so 英語 → フランス語英語 → フランス語
LoveA House Is Not A Motel 英語 → フランス語英語 → フランス語
Emmylou HarrisTo Daddy 英語 → フランス語英語 → フランス語
Emmylou HarrisC'est la vie (Teenage Wedding) 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksWonder where my baby is tonight 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksSitting in the midday sun 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksSee my friends 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksI’m Not Like Everybody Else 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksCome Dancing 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksDedicated Follower of Fashion 英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
英語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
The KinksApeman 英語 → フランス語英語 → フランス語
The KinksDead End Street 英語 → フランス語英語 → フランス語
Flavia CoelhoLibera ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreCoisas Demais ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreAttitudes Estranhas ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreQuero Estar ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Alceu ValençaRecado Falado ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
António ZambujoPoema dos Olhos da Amada ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreImagens ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
JamzDeixa Rolar ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
JamzCompleta ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Rodrigo AlarconApesar de Querer ポルトガル語 → フランス語1ポルトガル語 → フランス語
Martinho da VilaAmanhã é Sábado ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Martinho da VilaRetrós e Linhas ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Martinho da VilaTraço de União ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Martinho da VilaRecriando a criação ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Martinho da VilaPolígamo Fiel ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Martinho da VilaMuita Luz ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Moraes MoreiraQuarentena ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Moraes MoreiraMancha de dendê não sai ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Moraes MoreiraBeijo de Planeta ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Moraes Moreiraíndio indo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Alceu ValençaMeninas e Minas Gerais ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreMiragem ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreAvião de Combate ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreVolta pra mim ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreEle e Eu ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreAmor Fatal ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sempre LivreMapa da Mina ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
CassianoSalve Essa Flor ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
CassianoMelissa ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Vinicius CantuáriaPro outro lado ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Vinicius CantuáriaQue nada ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Vinicius CantuáriaNão é Bem Assim ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nara LeãoFormosa ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Chico BuarqueFrevo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nara LeãoMinha Embaixada chegou ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nara LeãoMais uma Estrela ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaOlha a Polícia ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Demônios da GaroaAs mariposas ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaPraça da Sé ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaAbrigo de Vagabundos ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaAgora podes chorar ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaNo morro do Piolho ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaUm Samba no Bexiga ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Simone (Brazil)Íntimo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Chico BuarqueLola ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Chico BuarqueUma menina ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Chico BuarqueBancarrota Blues ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Simone (Brazil)Jeitinho Brasileiro ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Maria BethâniaEu Preciso de Você ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Simone (Brazil)Na Flor da Idade ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Simone (Brazil)Dr. Getúlio ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémCio ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémQue me venha esse homem ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémMenino Grande ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémDuas ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémCarrinho de linha ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémDentro De Mim Mora Um Anjo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémPauapixuna ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémSexto Sentido ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémSedução ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémBicho Homem ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémEstrelê ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Fafá de BelémSob Medida ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Adoniran BarbosaBom Dia Tristeza ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Dalva de OliveiraRio de Janeiro : Isto é meu Brasil ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Ney MatogrossoA Lua Girou ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Sérgio ReisTristeza do Jeca ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Dalva de OliveiraSegredo ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
The AnimalsRoadrunner 英語 → フランス語英語 → フランス語
Fernando MendesA Desconhecida ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Roberto CarlosFiquei tão triste ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Banda XKWDoce Bailarina ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Adoniran BarbosaDespejo na Favela ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Zizi PossiO Amor vem pra cada um ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
CéuCorpocontinente ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
MPB4A Lua ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Elba RamalhoA Violeira ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nazaré PereiraXapuri do Amazonas ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nazaré PereiraClarão da lua ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Nazaré PereiraIlhas do Marajo ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Nazaré PereiraCristina ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Vinicius de MoraesTestamento ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → フランス語
1回ありがとうと言われました
Zé do NorteMeu Pião ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Elba RamalhoRoendo Unha ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語
Zé do NorteLua Bonita ポルトガル語 → フランス語ポルトガル語 → フランス語

Pages