Sukitaio

ユーザー Sukitaio の写真
登録日:
31.07.2010
役割:
メンバー
ポイント:
269
Contributions:
25 回翻訳した, 96回 感謝された, 4件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました, 1件コメントを残しました
自己紹介

Translating is fun Teeth smile

言語
ネイティブ
英語, スペイン語
流暢な
カーボベルデ語, カタロニア語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語
勉強中の
アラビア語, ヘブライ語, イタリア語, 日本語, ルーマニア語
連絡先

Sukitaioさんによって25件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
YOASOBIたぶん (Tabun) 日本語 → スペイン語日本語 → スペイン語
Paula Toller1800 Colinas ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
Gabriel FauréChanson d'Amour フランス語 → ポルトガル語フランス語 → ポルトガル語
DaizyStripper切望のフリージア (Setsubou no furijia) 日本語 → 英語
2回 感謝された
日本語 → 英語
2回 感謝された
Dragon Ball (OST)悪の天使と正義の悪魔 [Aku no Tenshi to Seigi no Akuma] (Dragon Ball Super - ED7) 日本語 → 英語
1回ありがとうと言われました
日本語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ONEPIXCELLAGRIMA 日本語 → 英語
1回ありがとうと言われました
日本語 → 英語
1回ありがとうと言われました
VoltajDe la capăt ルーマニア語 → ポルトガル語
1回ありがとうと言われました
ルーマニア語 → ポルトガル語
1回ありがとうと言われました
Johnny HallydayNe reviens pas フランス語 → 英語
5回 感謝された
フランス語 → 英語
5回 感謝された
Rachel PlattenFight Song 英語 → ポルトガル語
2回 感謝された
英語 → ポルトガル語
2回 感謝された
Els PetsEstúpidament feliç カタロニア語 → 英語カタロニア語 → 英語
Toby LoveLlorar Lloviendo スペイン語 → ポルトガル語スペイン語 → ポルトガル語
Luan SantanaTanto faz ポルトガル語 → 英語
5
1票, 6回 感謝された
ポルトガル語 → 英語
5
1票, 6回 感謝された
Luan SantanaMais que amigos ポルトガル語 → スペイン語
3回 感謝された
ポルトガル語 → スペイン語
3回 感謝された
NesliLa fine イタリア語 → 英語
13回 感謝された
イタリア語 → 英語
13回 感謝された
Vanessa CarltonA Thousand Miles 英語 → ポルトガル語英語 → ポルトガル語
DaughtrySeptember 英語 → ポルトガル語英語 → ポルトガル語
Ed MottaUm Jantar Pra Dois ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
SupercomboDois na Estrada ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
Els PetsLes coses com són カタロニア語 → 英語1
1回ありがとうと言われました
カタロニア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Sampa CrewNo Mesmo Lugar ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
FresnoSobreviver E Acreditar ポルトガル語 → 英語ポルトガル語 → 英語
BeloTudo Mudou ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
BeloO Que O Amor Pode Ensinar ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ポルトガル語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Alex VeleaCând Noaptea Vine ルーマニア語 → 英語3
5
1票, 25回 感謝された
ルーマニア語 → 英語
5
1票, 25回 感謝された
Toby LoveLlorar Lloviendo スペイン語 → 英語
33回 感謝された
スペイン語 → 英語
33回 感謝された