日本語
Torsteim
登録日:
03.02.2019
役割:
メンバー
ポイント:
137
Contribution:
14 回翻訳しました, 32回ありがとうと言われました, 4件のリクエストを解決しました, 4人のメンバーの方を助けました, 1件コメントを残しました
言語
ネイティブ
ウクライナ語
流暢な
ロシア語
勉強中の
英語, 古ノルド語, フランス語
連絡先
Torsteimさんによって14件の翻訳が投稿されています。, 詳細全ての翻訳
| アーティスト | 翻訳 | 言語 | コメント | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fuimadane | Prepared for battle | 古ノルド語 → 英語 | 古ノルド語 → 英語 | |||
| Danheim | Имир | 古ノルド語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Danheim | Девять Миров | 古ノルド語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Danheim | Nine Worlds  | 古ノルド語 → 英語 | 古ノルド語 → 英語 | |||
| Skuggsjá | Пророчество | 古ノルド語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Icelandic Folk | Прорицание вёльвы | 古ノルド語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Heilung | Один | 古ノルド語 → ロシア語 | 1回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | ||
| Kalandra | Отголосок Реальности | ノルウェー語 → ロシア語 | 3回ありがとうと言われました | ノルウェー語 → ロシア語 3回ありがとうと言われました | ||
| Dzivia | Восхождение | ベラルーシ語 → ロシア語 | ベラルーシ語 → ロシア語 | |||
| Danheim | Счет Рун | 古ノルド語 → ロシア語 | 3 | 7回ありがとうと言われました | 古ノルド語 → ロシア語 7回ありがとうと言われました | |
| Danheim | Иггдрасиль | デンマーク語 → ロシア語 | 1 | 1回ありがとうと言われました | デンマーク語 → ロシア語 1回ありがとうと言われました | |
| Ivar Bjørnson & Einar Selvik | Подсознание | ノルウェー語 → ロシア語 | 6回ありがとうと言われました | ノルウェー語 → ロシア語 6回ありがとうと言われました | ||
| Ivar Bjørnson & Einar Selvik | Підсвідомість | ノルウェー語 → ウクライナ語 | ノルウェー語 → ウクライナ語 | |||
| Heilung | Карпатський ліс | 英語 → ウクライナ語 | 英語 → ウクライナ語 |
Radu Robert
