Burghold

ユーザー Burghold の写真
名前:
Heiko
登録日:
15.05.2017
役割:
有力メンバー
ポイント:
10102
Contributions:
17 回翻訳した, 2221回 感謝された, 60件の書き起こしリクエストを遂行した, added 5 idioms, 6件のイディオムを説明しました, 764件のコメントを残しました
興味

Das Nachdenken darüber, was der Sinn des Lebens ist.

自己紹介

Wenn man mich fragt, was ich in meinem Leben gemacht habe, sage ich: Musik gehört, und das hat mir immer Spaß gemacht.
Ich bin großer Fan von Chris de Burgh, höre aber auch sonst viel Popmusik, Schlager, Country und Folk.

言語
ネイティブ
ドイツ語
流暢な
英語
連絡先

Burgholdさんによって17件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Joshua KadisonJessie 英語 → ドイツ語英語 → ドイツ語
Albert HammondUnten am Fluss 英語 → ドイツ語英語 → ドイツ語
Chris de BurghJeder Regentropfen 英語 → ドイツ語
thanked 1 time
英語 → ドイツ語
thanked 1 time
Ivan Della MeaMy Cat イタリア語 → 英語イタリア語 → 英語
Robin SparklesP.S. Ich liebe dich 英語 → ドイツ語英語 → ドイツ語
Martina StoesselIch erinnere mich スペイン語 → ドイツ語
thanked 1 time
スペイン語 → ドイツ語
thanked 1 time
Neil YoungBöser Nebel der Einsamkeit 英語 → ドイツ語
thanked 1 time
英語 → ドイツ語
thanked 1 time
EnyaNur wenn ... 英語 → ドイツ語英語 → ドイツ語
A-WAMudbira アラビア語 → ヘブライ語アラビア語 → ヘブライ語
Jan Erik VoldWhere the Birch Tree Stood ノルウェー語 → 英語
thanked 1 time
ノルウェー語 → 英語
thanked 1 time
Mercedes SosaAlfonsina und das Meer スペイン語 → ドイツ語
2回 感謝された
スペイン語 → ドイツ語
2回 感謝された
Alfonsina StorniIch gehe schlafen スペイン語 → ドイツ語
thanked 1 time
スペイン語 → ドイツ語
thanked 1 time
Mariah CareyIch werde da sein 英語 → ドイツ語
thanked 1 time
英語 → ドイツ語
thanked 1 time
Wolf MaahnStars in My Shoes ドイツ語 → 英語3
5
1票, thanked 1 time
ドイツ語 → 英語
5
1票, thanked 1 time
Billy Joe RoyalUnten im Arbeiterviertel 英語 → ドイツ語
26回 感謝された
英語 → ドイツ語
26回 感謝された
Vera SchneidenbachSong of the Blue Rose ドイツ語 → 英語
3回 感謝された
ドイツ語 → 英語
3回 感謝された
Caterina ValenteSan Francisco 英語 → ドイツ語
4回 感謝された
英語 → ドイツ語
4回 感謝された