xuen97

名前:
Xuen Lim
登録日:
22.05.2020
役割:
Senior Member
ポイント:
857
Contributions:
149 回翻訳した, 5件の歌詞を音訳した, 47回 感謝された, 16件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました, added 2 annotations
興味

I like surfing the Internet, listening to music, making music, eating and spending time doing nothing.

自己紹介

I'm a Singaporean engineer who loves doing things on the Internet on the sidelines.

言語
ネイティブ
中国語, 英語
勉強中の
中国語(広東), 日本語, 韓国語・朝鮮語
連絡先

xuen97さんによって149件の翻訳が投稿されています。, 5 transliterations posted by xuen97詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
Harlem Yu缺口 (quē kǒu) 中国語 → 英語中国語 → 英語
The End of Endless Love (OST)如果声音还记得 (rú guǒ shēng yīn hái jì dé) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Shi Shi闖空門 (In And Out) (chuǎng kōng mén) 中国語, 英語 → 英語中国語, 英語 → 英語
Uu别再对我好 (bié zài duì wǒ hǎo) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin少女 (Otomen) (shǎo nǚ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Hu Xia讓我愛你 (ràng wǒ ài nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Hu Xia愛夏 (ài xià) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Victor Wong門沒鎖 (mén méi suǒ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Pets Tseng大風吹 (Miss You) (dà fēng chuī) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Gary Chaw天使忌妒的生活 (tiān shǐ jì dù de shēng huó) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Gary Chaw兩隻戀人 (liǎng zhī liàn rén) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin想自由 (xiǎngzìyóu) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin說謊 (shuōhuǎng) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin心酸 (xīnsuān) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin眼色 (yǎnsè) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yoga Lin神秘嘉賓 (Shénmìjiābīn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
My Love (OST)离开你以后 (lí kāi nǐ yǐ hòu) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Crowd Lu自我的介紹 (in peace) (zì wǒ de jiè shào) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Jay Chou說好不哭 (Won't Cry) (shuō hǎo bù kū) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Rennie Wang你是答案 (My Answer) (nǐ shì dá àn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Rennie Wang我依然是我 (I'm Still Here) (wǒ yī rán shì wǒ) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Yoga Lin伯樂 (bólè) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Chang RuoFan唯一的你 (The Only Reason) (wéi yī de nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Hu 66后来遇见他 (hòu lái yù jiàn tā) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Tiger Hu男人KTV (nán rén KTV) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Gary Chaw世界唯一的你 (shì jiè wéi yī de nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Gary ChawSuperwoman 中国語, 英語 → 英語中国語, 英語 → 英語
Wu Qingfeng太空人 (Tài kōng rén) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Sam Lee最近 (zuì jìn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Sean Tang烂泥 (làn ní) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Go Go Squid! (OST)无名之辈 (Nameless) (Wú míng zhī bèi) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Wu Qingfeng歌頌者 (Return In Songs) (gē sòng zhě) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Sam Lee擦肩而過 (cā jiān ér guò) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Sam Lee手放開 (shǒu fàng kāi) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Rennie Wang如果我們再相遇 (If We Meet Again) (rú guǒ wǒ men zài xiāng yù) 中国語 → 英語中国語 → 英語
A Rong與我無關 (Yǔ wǒ wúguān) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Van FanLove Story 中国語 → 英語中国語 → 英語
Van FanI Believe 中国語 → 英語中国語 → 英語
My Sassy Girl (OST)I Believe 韓国語・朝鮮語 → 英語韓国語・朝鮮語 → 英語
J.Sheon輸情歌 (Ballad) (shū qíng gē) 中国語 → 英語中国語 → 英語
J.Sheon別問很可怕 (Don't Ask) (bié wèn hěn kě pà) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Waa Wei买你 (mǎi nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Linda Lee風中的承諾 (Fēng zhōng de chéng nuò) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Mayday如果我們不曾相遇 (rú guǒ wǒ men bù céng xiāng yù) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Andrew Tan天后 (Stardom) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
Jess Lee像天堂的懸崖 (Cliff To The Heaven) (xiàng tiān táng de xuán yá) 中国語 → 英語中国語 → 英語
A-do堅持到底 (jiān chí dào dǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Anni Hung思念的週期 (Cycle of Forgetting) (sī niàn de zhōu qī) 中国語 → 英語中国語 → 英語
yihuik银河与星斗 (Galaxy and Stars) (yín hé yǔ xīng dòu) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Ren Ran飛鳥和蟬 (fēi niǎo hé chán) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Ren Ran无人之岛 (wú rén zhī dǎo) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Uu那男孩还好吗 (nà nán hái hái hǎo ma) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Michael Huang有多少愛可以重來 (yǒu duō shǎo ài kě yǐ zhòng lái) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Len Xie夜半 (yè bàn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Penny Tai街角的祝福 (jiē jiǎo de zhù fú) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Penny Tai怎樣 (zěn yàng) 中国語 → 英語中国語 → 英語
A-do撕夜 (sī yè) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Peggy Hsu气球 (Qìqiú) [Balloon] 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
RAiNBOW Plan记念 (After June) (jì niàn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
John Yuan戀曲L.A. (liàn qū L. A.) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Wang Er-Lang像鱼 (xiàng yú) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Wakin Chau少年 (The Younger Me) (shǎo nián) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Kit Chan擔心 (Worries) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Kit Chan炫耀 (Xuan Yao) 中国語 → 英語中国語 → 英語
KO One Return (OST)一個人想著一個人 (yī gè rén xiǎng zhe yī gè rén) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yu Heng朋友們都結婚去了 (péng yǒu men dōu jié hūn qù le) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Maggie Chiang親愛的你怎麼不在身邊 (qīn ài de nǐ zěn me bù zài shēn biān) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Maggie Chiang我多麼羨慕你 (wǒ duō me xiàn mù nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
A-do他一定很愛你 (tā yī dìng hěn ài nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Yu Heng依然是朋友 (yī rán shì péng yǒu) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Evan Yo獨占 (Ex-Clusive) (dú zhàn) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Tank (Taiwan)專屬天使 (Personal angel) (Zhuān shǔ tiān shǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Jackie Chan在我生命中的每一天 (Zài wǒ shēng mìng zhōng de měi yī tiān) 中国語 → 英語
2回 感謝された
中国語 → 英語
2回 感謝された
René Liu 成全 (Chéng quán) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Fang Wu 孤獨的總和 (Accumulated Loneliness) (gū dú de zǒng hé) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Zhang Xiaofei萱草花 (xuān cǎo huā) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Claire Kuo下一個天亮 (xià yī gè tiān liàng) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Claire Kuo仨人 (sā rén) 中国語 → 英語
2回 感謝された
中国語 → 英語
2回 感謝された
Yo Lee直到我遇見了你 (Until I Met You) (Zhí dào wǒ yù jiàn le nǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Hong Shao Xuan从你回眸那天开始 (cóng nǐ huí móu nà tiān kāi shǐ) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Richael Liu房间 (fáng jiān) 中国語 → 英語中国語 → 英語
PikA Qiu太陽 (Tàiyáng) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Zhao Lei静下来 (Jìng xiàlái)(Calm down) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Baby (Malaysia)爱情不能作比较 (ài qíng bù néng zuò bǐ jiào) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Accusefive好不容易 (Finally) (hǎo bù róng yì) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Jim Lim同花順 (tóng huā shùn) 中国語, 台湾語(福建) → 英語中国語, 台湾語(福建) → 英語
Jim Lim同花順 (tóng huā shùn) 中国語, 台湾語(福建) → トランスリタレーション中国語, 台湾語(福建) → トランスリタレーション
David Huang你把我灌醉 (nǐ bǎ wǒ guàn zuì) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Haor Xu別再叫我哥 (Don't Call Me Bro) (bié zài jiào wǒ gē) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Magic Power射手 (Marksman) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Tsai Lan-chin這個世界 (Zhè gè shì jiè) 中国語 → 英語
2回 感謝された
中国語 → 英語
2回 感謝された
Accusefive唯一 (The One And Only) (wéi yī) 中国語 → 英語中国語 → 英語
George Lam數字人生 (sou3 zi6 jan4 saang1) 中国語(広東) → トランスリタレーション中国語(広東) → トランスリタレーション
George Lam數字人生 (sou3 zi6 jan4 saang1) 中国語(広東) → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語(広東) → 英語
1回ありがとうと言われました
Eric Moo你是我的唯一 (nǐ shì wǒ de wéi yī) 中国語 → 英語中国語 → 英語
JJ Lin幸存者 (Drifter) (xìng cún zhě) 中国語 → 英語中国語 → 英語
JJ Lin交换余生 (No Turning Back) (jiāo huàn yú shēng) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Bromance (OST)假裝不了 (Fake) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Shaun Yu妳是我最深愛的人 (nǐ shì wǒ zuì shēn ài de rén) 中国語 → 英語中国語 → 英語
Liang Wern Fook赤道河水谣 (chì dào hé shuǐ yáo) 中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました
中国語 → 英語
1回ありがとうと言われました

Pages