zoltan03

ユーザー zoltan03 の写真
登録日:
14.07.2015
役割:
メンバー
ポイント:
330
Contributions:
25 回翻訳した, 125回 感謝された, 2件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました, 18件のコメントを残しました
言語
ネイティブ
ハンガリー語
連絡先

zoltan03さんによって25件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort ascending
George MichaelThey Won't Go When I Go 英語 → ハンガリー語英語 → ハンガリー語
Mory KantéYeke Yeke Mandinka → ハンガリー語
2回 感謝された
Mandinka → ハンガリー語
2回 感謝された
Mike OldfieldIn The Beginning 英語 → ハンガリー語英語 → ハンガリー語
SandraSun In Disguise 英語 → ハンガリー語英語 → ハンガリー語
Nada (Italy)Ma che freddo fa イタリア語 → ハンガリー語イタリア語 → ハンガリー語
F.R. DavidPick Up The Phone 英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Il DivoNella fantasia イタリア語 → ハンガリー語1
6回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
6回 感謝された
Ofra HazaGive Me a sign 英語,
+2 more
フランス語, ヘブライ語
 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語,
+2 more
フランス語, ヘブライ語
 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
Shakespears SisterStay 英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
George MichaelI Knew You Were Waiting (For Me) 英語 → ハンガリー語
3回 感謝された
英語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Steve Miller BandAbracadabra 英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
C. C. CatchHeaven and Hell 英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
英語 → ハンガリー語
1回ありがとうと言われました
The PlattersSmoke Gets in Your Eyes 英語 → ハンガリー語
6回 感謝された
英語 → ハンガリー語
6回 感謝された
MadonnaParadise (Not For Me) 英語 → ハンガリー語1
4回 感謝された
英語 → ハンガリー語
4回 感謝された
Dead Or AliveYou Spin Me Round 英語 → ハンガリー語
7回 感謝された
英語 → ハンガリー語
7回 感謝された
Gianna NanniniI maschi イタリア語 → ハンガリー語
6回 感謝された
イタリア語 → ハンガリー語
6回 感謝された
U2I Believe in Father Christmas 英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Divine (USA)You Think You're a Man 英語 → ハンガリー語英語 → ハンガリー語
MadonnaMessiah 英語 → ハンガリー語
3回 感謝された
英語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Sarah BrightmanDeliver Me 英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
英語 → ハンガリー語
2回 感謝された
Enya菫草 (Wild Violet) (Sumiregusa) 日本語 → ハンガリー語1日本語 → ハンガリー語
Jean-François Maurice28° à l'ombre フランス語 → ハンガリー語
3回 感謝された
フランス語 → ハンガリー語
3回 感謝された
Sylvie VartanNicolas フランス語 → ハンガリー語フランス語 → ハンガリー語
Dire StraitsPrivate Investigations 英語 → ハンガリー語
8回 感謝された
英語 → ハンガリー語
8回 感謝された
Dire StraitsOnce Upon A Time In The West 英語 → ハンガリー語
5回 感謝された
英語 → ハンガリー語
5回 感謝された