✕
オリジナル歌詞
Трий ме
Хайде да не питаш помня ли и колко -
имам бегли спомени от болка.
За мъжете страх те е да питаш,
да съм още ничия разчиташ!
И вина изпитваш друг че ме докосва!
Нова имаш си - има ли полза?
Да се виждаме само смей!
Нови сълзи с теб - недей!
Припев:
От приятели крий ме, крий ме - няма ме!
От жените си трий ме, трий ме - махай ме!
От главата си избий ме, избий ме - яд те е!
Че сърцето ти е мое, мое - хванах те!
В доброто старо време ли ме връщаш?
Календара нещо си объркал!
Ти ги сменяш като носни кърпи -
аз съм същата и те побърквам!
И вина изпитваш друг че ме докосва!
Нова имаш си - има ли полза?
Да се виждаме само смей!
Нови сълзи с теб - недей!
Припев: (х2)
От приятели крий ме, крий ме - няма ме!
От жените си трий ме, трий ме - махай ме!
От главата си избий ме, избий ме - яд те е!
Че сърцето ти е мое, мое - хванах те!
2014-06-05に
CherryCrush さんによって投稿されました。
CherryCrush さんによって投稿されました。翻訳
Delete Me
Don't ask whether I remember and how much I remember -
I barely remember the pain.
You're afraid to ask about the other men,
You rely that I still belong to no one!
And you feel guilty that another man touches me!
You have a new one - does it worth it?
Don't you dare to ask me to go out again!
New tears because of you - no, don't!
Chorus:
Hide me, hide me from your friends - I'm gone!
Delete me, delete me from your women's list - remove me!
Get me out, get me out of your head - you're angry!
That you're heart is mine, mine - I got you!
Do you return me to the good old days?
I think that you've confused the calendar!
You change them (the women) like tissues -
and I'm the same, and I drive you crazy!
And you feel guilty that another man touches me!
You have a new one - does it worth it?
Don't you dare to ask me to go out again!
New tears because of you - no, don't!
Chorus: (x2)
Hide me, hide me from your friends - I'm gone!
Delete me, delete me from your women's list - remove me!
Get me out, get me out of your head - you're angry!
That you're heart is mine, mine - I got you!
John.Kingston.KDB✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.