Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

How you can support Ukraine 🇺🇦

Tu cariño es mi castigo (英語の翻訳)

アーティスト: Camarón de la Isla
曲名: Tu cariño es mi castigo
•
1回翻訳した
英語

校正待ち

英語の翻訳英語

/スペイン語

A A

Your Love Is My Punishment

元の歌詞を見るにはここをクリック (スペイン語)

What do I have to live for

My life is a Calvary [that is, my life is suffering]

Since I met you

And your lips kissed mine.

What bad luck I had

To have stumbled on you

How comfortable my life was

Your love is my punishment.

I would never blame you

Because it was me who sought you

The fault is mine

For falling in love with you.

That is my misfortune

To bring so much love

To one who doesn't deserve it.

ありがとう! ❤

火, 25/01/2022 - 06:39に

eghさんによって投稿されました。

The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

スペイン語