✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Tu ești iubirea mea
Tu ești iubirea mea,
Tu ești iubirea mea,
Nu, nu te pot uita,
Nu, nu te pot lăsa.
Ai trecut pe lângă mine într-o zi,
Miroseai toată a ploaie,
M-am uitat intens la tine
Până ți-ai întors privirea
Și mi-ai zâmbit.
(bis)
Tu ești iubirea mea,
Tu ești iubirea mea,
Nu, nu te pot lăsa,
Nu, nu te pot lăsa.
Odihnește-ți obrazul în palma mea
Și lasă-te cuprinsă-n brațe;
Noi nu vom mai fi singuri niciodată,
Căci cine iubește tânjește,
Și cine tânjește nu poate spune de când.
Odihnește-ți obrazul în palma mea
Și lasă-te cuprinsă-n brațe;
Noi nu vom mai fi singuri niciodată,
Căci cine tânjește iubește,
Și cine iubește nu poate spune decât:
Tu ești iubirea mea,
Tu ești iubirea mea,
Nu, nu te pot lăsa,
Nu, nu te pot lăsa.
Tu ești iubirea mea,
Tu ești iubirea mea,
Nu, nu, nu, nu, nu, nu te pot uita,
Nu, nu, nu, nu, nu, nu te pot lăsa,
Tu ești iubirea mea.
Tu ești iubirea mea,
Tu ești iubirea mea,
Nu, nu, nu, nu, nu, nu te pot lăsa,
Nu, nu, nu, nu,
Nu, nu, nu, nu,
Nu te pot... lăsa...
2015-03-24にCalusarul さんによって投稿されました。
翻訳
You are my love
You are my love,
You are my love,
No, I cannot forget you,
No, I cannot leave you.
You passed by me one day,
Smelling like rain,
I intensely looked at you
Until you looked back
And smiled to me (x2).
You are my love,
You are my love,
No, I cannot forget you,
No, I cannot leave you.
Rest your chin in my hand
And let me hold you in my arms;
We will never be alone,
Because who loves yearns,
And who yearns cannot say how long.
Rest your chin in my hand
And let me hold you in my arms;
We will never be alone,
Because who loves yearns,
And who yearns can only say:
You are my love,
You are my love,
No, I cannot forget you,
No, I cannot leave you.
You are my love,
You are my love,
No, no, no, no, no, no I cannot leave you.
No, no, no, no,
No, no, no, no,
I cannot ... leave you ...
✕
Adrian Naidin: トップ3
1. | Tu ești iubirea mea |
2. | De-ar ști omul ce e viața |
3. | Pân' la rai e o cale lungă |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Music & lyrics by Adrian Naidin