広告

Twenty Four Hours (ドイツ語 訳)

  • アーティスト: Joy Division
  • 曲名: Twenty Four Hours 5 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, ドイツ語, フランス語
ドイツ語 訳ドイツ語
A A

24 Stunden

Das ist es also was bleibt, der zerschmetterte Stolz der Liebe
Was einmal unschuldig war, hat sich jetzt abgewandt
Eine dunkle Wolke hängt über mir, beschattet jeden meiner Schritte
In Gedanken einer vergangenen Liebe versunken
 
Ach, mir wurde klar, wie sehr ich mir doch wünschte die Zeit zurückzudrehen
In Wirklichkeit habe ich mich zu sehr bemüht etwas zu finden
Nur für einen Moment dachte ich, ich hätte meinen Weg gefunden
Meine Bestimmung wurde mir klar, ich sah zu, wie sie mir entglitt
 
Unverhältnismäßige Krisenherde, jenseits jeglicher Reichweite
Die Forderungen eines einzelnen alles zu behalten, was mir gefällt
Komm, fahren wir raus, schauen wir mal, was es zu finden gibt
Eine wertlose Ansammlung von Hoffnungen und ehemaliger Wünsche
 
Mir sind nie zuvor die Entfernungen aufgefallen, die ich hinter mich bringen musste
Ich hatte all die dunkelsten Ecken eines Gefühls noch nie erkundet
Nur für einen Moment hörte ich jemanden rufen
Ich blickte noch weiter als bis zum nächsten Tag - da ist gar nichts
 
Jetzt, da ich erkannt habe, warum alles schiefging
Muss ich eine Therapie finden, diese Betrachtung dauert schon zu lange an
Tief im Herzen, dort wo das Mitleid vorherrscht
Muss ich meine Bestimmung finden bevor es zu spät ist
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.
金, 18/05/2018 - 17:03にFlopsiFlopsiさんによって投稿されました。
英語英語

Twenty Four Hours

コメント