✕
オリジナル歌詞
Ukraine
Winter night one day in '22
We heard the sound of fights
And we were leaving you
War behind and grey birds in the air
From one man's evil mind
That never learned to care
Everything we loved now gone, leaving home
Only dreams and hope will keep us strong
No matter how it seems, life must be going on
Fight or flee must never be a shame
To save your family or to be free again
Freedom is our right to stay where we live
Winter day our blood should freeze to ice
We have no place to stay
With frightness in our eyes
War behind and grey birds in the air
From one man's evil mind
that never learned to care
I am leaving you, Ukraine,
my Ukraine
2022-05-11に
Inez Kibor さんによって投稿されました。
Inez Kibor さんによって投稿されました。翻訳
Ucraina
In una notte d'inverno del 2022,
Abbiamo sentito il rumore degli scontri armati,
Mentre alle spalle ti lasciavamo
Guerra e uccelli grigi nel cielo.
Tutto questo dalla mente di un uomo malvagio
A cui non è mai importato nulla.
Tutto ciò a cui tenevamo ora non c'è più ora lasciamo casa nostra.
Solo i sogni e la speranza ci daranno la forza.
A prescindere dalle circonstanze, la vita deve andare avanti,
Non dev'essere mai una vergogna scegliere o di combattere o di fuggire,
Di salvare la propria famiglia o di essere di nuovo liberi.
La libertà è il diritto che abbiamo di restare dove viviamo.
Un giorno d'inverno, il nostro sangue si congelerà,
Non abbiamo dove stare.
Col terrore negli occhi,
La guerra e uccelli grigi nel cielo alle nostre spalle.
Tutto questo dalla mente di un uomo malvagio a cui non è mai importato nulla.
Addio Ucraina,
Mia Ucraina.
AnerneqUkraine のコレクション
| 1. | Songs For Ukraine, Part 3 |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
