広告

Useless (アラビア語 訳)

  • アーティスト: Depeche Mode
  • 曲名: Useless 9 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, スペイン語, セルビア語 #1, #2, ドイツ語, フランス語, ポルトガル語, ポーランド語, ロシア語
アラビア語 訳アラビア語
A A

بلا فائدة

قد حان الوقت
ليبدأ [الأمر] يؤلمك
إنه الوقت لتتخذي القرار
عن قيمة كل هذا
 
جميع نصائحي بلا فائدة
جميع قضاء وقتي [معك]
جميع تقليلك لشأني
جميع إحزاني إيّاك
 
أنظري إلى الساعة على الجدار
اشعري بتبطيء الوقت
اسمعي الصوت في القاعة
المتصدي في ذهني
 
جميع أمثالك الأعلى الغبية
رأسك في الغيوم
عليك أن تري بماذا يشعر
[من تبقى] قدماه على الأرض
 
ها أنا أقف هنا متهما
بقبضتك في وجهي
أشعر بأنني متعب ومكدوم
ّبالطعم الأمر
 
جميع نصائحي بلا فائدة
جميع قضاء وقتي [معك]
جميع تقليلك لشأني
جميع إحزاني إيّاك
 
جميع أمثالك الأعلى الغبية
رأسك في الغيوم
عليك أن تري بماذا يشعر
[من تبقى] قدماه على الأرض
 
I see that some people include copyright limitations in their translations. You can use my translations wherever you want and you don't have to ask for my approval as long as you mention where you got it from (lyricstranslate) and who's the author (Tessar), and as long as it's not for commercial use or anything.

Możecie używać moich tłumaczeń gdziekolwiek i jakkolwiek chcecie, także bez mojej zgody, tak długo, jak nie czerpiecie z tego korzyści finansowych i podajecie, z jakiej strony je wzięliście i kto jest ich autorem.

يمكن لكل أحد أن يستخدم ترجماتي حتى دون أن يطلب الإذن مني ما دام اسم الصفحة مذكورا وكذلك اسمي أنا وما دامت قراءة ترجمتي أو سماعتها مجانية
日, 02/12/2018 - 18:39にTessarTessarさんによって投稿されました。
水, 13/02/2019 - 12:26にTessarTessarさんによって最終編集されました。
英語英語

Useless

コメント