広告

Useless (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Depeche Mode
  • 曲名: Useless 9 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, スペイン語, セルビア語 #1, #2, ドイツ語, フランス語, ポルトガル語, ポーランド語, ロシア語
ロシア語 訳ロシア語
A A

Бесполезный

Это просто дело времени
Но мне уже больно
Время, которое мы потеряли пока ты пудрила мне мозги
Это все чего это стоило
 
Все мои бесполезные советы
И мое зависание на тебе
Все твои исправления меня
И как я тебя расстраивал
 
Смотри на часы на стен
Почувствуй, как медленно течет время
Услышь голос в холле
Который отбивается эхом в моих мыслях
 
Все твои идиотские идеалы
Ты витаешь где-то слишком высоко
Тебе стоит узнать, как это -
Опуститься ниже плинтуса
 
Вот я стою, обвиненный
С твоим кулаком на лице
Чувствую себя истощенным
С горьким привкусом на губах
 
Все мои бесполезные советы
И мое зависание на тебе
Все твои исправления меня
И как я тебя расстраивал
 
Все твои идиотские идеалы
Ты витаешь где-то слишком высоко
Тебе стоит узнать, как это -
Опуститься ниже плинтуса
 
水, 17/11/2010 - 13:53にilmilmさんによって投稿されました。
英語英語

Useless

コメント
GuestGuest    水, 08/06/2011 - 14:57

в первом куплете каждая фраза переврана, дальше не читал