Boston Vals

元の歌詞を見るにはここをクリック (ロシア語)

Rüzgarın armağan ettiği ipekli Çin kumaşından yapılmış

Basit bir elbisenin üzerine halı gibi serilen

Sarı yapraklar üzerinde, Boston Vals eşliğiyle

Dans etti Sonbahar.

Uçup gitti ılık gün

Ve boğuk boğuk seslendi saksafon.

İnsanlar her yerden bize geldiler ve

Civardaki her çatıdan kuşlar havalanıp,

Kanatlarıyla alkışladılar altın rakkası...

Müzikse uzadı, uzadı, uzadıkça uzadı.

Ne sık görüyorum o rüyayı,

Benim o harika rüyamı,

Sonbaharın Boston Vals eşliğinde bize sergilediği dansını.

Yapraklar yere düşüyor,

Plaklar dönüyor:

"Gitme, benimle kal, sen benim nazımsın".

Ne sık görüyorum o rüyayı,

Benim o harika rüyamı,

Sonbaharın Boston Vals eşliğinde bize sergilediği dansını.

Aldığı haz ile sarhoş,

Geçen yılları unutup,

Yaşlı bir ev, gençliğine aşık,

Duvarları sallanıyor, camları açık,

İçinde yaşayan herkese

Bu mucizeyi armağan etti.

Gecenin karanlığında müzik sustuğunda -

Her şeyin bir başı, bir de sonu var, -

Hüzünlenip, hafif bir yağmurla biraz gözyaşı döktü Sonbahar...

Ah, yazık oldu valse, o çalarken ne güzeldi.

Ne sık görüyorum o rüyayı,

Benim o harika rüyamı,

Sonbaharın Boston Vals eşliğinde bize sergilediği dansını.

Yapraklar yere düşüyor,

Plaklar dönüyor:

"Gitme, benimle kal, sen benim nazımsın".

Ne sık görüyorum o rüyayı,

Benim o harika rüyamı,

Sonbaharın Boston Vals eşliğinde bize sergilediği dansını.

ありがとう! ❤
thanked 6 times

ユーザー	経過
Olvido	3年 8ヶ月
Bagirano	6年 5ヶ月

Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.

2017-11-01に

vodkapivo さんによって投稿されました。