広告

Vedere il bicchiere mezzo pieno

土, 05/04/2014 - 18:24にDarkJoshuaさんによって投稿されました。

Idiomatic translations of "Vedere il bicchiere mezzo..."

セルビア語
casa do pola puna
トルコ語
her şeyi toz pembe görmek
説明:
トルコ語
bardağın dolu tarafını görmek
説明:
ペルシャ語
نیمهٔ پر لیوان را دیدن
英語
to see the glass half full
説明:

Meanings of "Vedere il bicchiere mezzo..."

イタリア語

Dato che un bicchiere riempito a metà (d'acqua) è sia mezzo pieno che mezzo vuoto, "vedere il bicchiere mezzo pieno" indica ottimismo, una persona che guarda con positività la vita e gli accadimenti, nonostante accadano anche eventi negativi.

金, 28/02/2020 - 22:32にLolaverdeLolaverdeさんによって投稿されました。
Explained by LolaverdeLolaverde

"Vedere il bicchiere ..." in lyrics

Bely Basarte - Non voglio vederti piangere

Rumore per strada, ma dentro di me c'è silenzio
Cerco un accordo e un paio di versi
per cantarti qualcosa che ti faccia vedere
il bicchiere mezzo pieno

Piccola Orchestra Karasciò - Si chiama fame

Spiegami perché devo restare pulito,
se poi io mi sento cadere, cadere, cadere, sì, cadere.
Spiegami a che serve vedere il bicchiere mezzo pieno;
non ho voglia di bere, di bere, di bere, sì, di bere.