広告

The Veil (ギリシャ語 の翻訳)

英語
A A

The Veil

As I turn away
From the many taunting faces
That caused my own decay
I take (a) stand and resist
Put my feet into the soil, tell myself I can exist
 
Standing straight
Taking my time, put my feelings on the side
Taking back what is mine
As I’ve done enough for others
The moment has come to take back my own life
 
Into the darkness, searching the pain
I’m hurting myself, it’s the same old refrain
Hiding myself till the harm is done
This only stops when I’ll be gone
 
Pale is the moon
And dark is the sky
Black is my heart
It’s the final goodbye
 
There is no more fence around the place where you grew old
 
The stairway to redemption, before my eyes unfolds
 
Ascend…
Descend…
Ascend!
 
Don’t give in to reason
Don’t give in to eternity
Your internal demons are searching for a way out of here
But don’t give in to reason
Don’t give in to eternity
 
- I’ll be gone -
 
The dead end lane guides me to the point
Where thoughts align and visions intertwine
 
土, 19/09/2020 - 17:03にneigeneigeさんによって投稿されました。
ギリシャ語 の翻訳ギリシャ語
段落の整列

Το Πέπλο

Καθώς το βλέμμα μου αποστρέφω
Από τo πλήθος των χλευαστικών προσώπων
Τα οποία προκάλεσαν την ίδια μου την παρακμή
Υψώνω ανάστημα και αντιστέκομαι
Χώνω τα πόδια μου στο χώμα, λέω στον εαυτό μου πως μπορώ να υπάρξω
 
Στέκοντας ευθυτενής
Παίρνοντας τον χρόνο μου, τα συναισθήματά μου έβαλα στην άκρη
Παίρνοντας πίσω ό,τι είναι δικό μου
Αφού αρκετά έχω κάνει για τους άλλους
Έχει έρθει η στιγμή να ανακτήσω την ίδια μου την ζωή
 
Μες στο σκοτάδι, αναζητώντας τον πόνο
Τον εαυτό μου πληγώνω, το παλιό γνωστό ρεφρέν
Κρύβομαι μέχρι να γίνει το κακό
Αυτό θα πάψει μόνο όταν
Θα έχω φύγει
 
Χλωμό το φεγγάρι
Και σκοτεινός ο ουρανός
Μαύρη η καρδιά μου
Πρόκειται για τον ύστατο αποχαιρετισμό
 
Δεν υπάρχει άλλος φράχτης γύρω από το μέρος όπου γέρασες
 
Η σκάλα που οδηγεί στην λύτρωση, ξετυλίγεται στα μάτια μου εμπρός
 
Ανέβα...
Κατέβα...
Ανέβα!
 
Μην υποκύψετε στη λογική
Μην υποκύψετε στην αιωνιότητα
Οι δαίμονες μέσα σας αναζητούν μία διέξοδο από εδώ
Μα μην υποκύψετε στη λογική
Μην υποκύψετε στην αιωνιότητα
 
- Εγώ θα έχω φύγει -
 
Του αδιεξόδου η οδός με οδηγεί στο σημείο
Όπου οι σκέψεις ευθυγραμμίζονται και τα οράματα συνυφαίνονται
 
ありがとう!
1回ありがとうと言われました
土, 19/09/2020 - 18:30にTristanaTristanaさんによって投稿されました。
広告
Thurisaz: トップ3
コメント
Read about music throughout history