広告

Vera Lynn - A Nightingale Sang in Berkeley Square

  • アーティスト: Vera Lynn
  • 共演者: Frank Sinatra, Anita O'Day, Nat King Cole, Glenn Miller, Perry Como, The Manhattan Transfer, Rod Stewart
  • 翻訳: スペイン語, フランス語, ポルトガル語
英語
A A

A Nightingale Sang in Berkeley Square

That certain night, the night we met,
there was magic abroad in the air,
there were angels dining at the Ritz
and a nightingale sang in Berkeley Square.
 
I may be right, I may be wrong,
but I'm perfectly willing to swear
that when you turned and smiled at me
a nightingale sang in Berkeley Square.
 
The moon that lingered over London town,
poor puzzled moon, he wore a frown.
How could he know we two were so in love,
the whole darn world seemed upside down.
 
The streets of town were paved with stars,
it was such a romantic affair.
And as we kissed and said good-night,
a nightingale sang in Berkeley Square.
 
When dawn came stealing up all gold and blue,
to interrupt our rendezvous,
I still remember how you smiled and said,
"Was that a dream or was it true?"
 
Our homeward step was just as light
as the tap-dancing feet of Astaire.
And like an echo far away
a nightingale sang in Berkeley Square.
 
I know cause I was there
that night in Berkeley Square.
 
日, 22/11/2015 - 13:46にValeriu RautValeriu Rautさんによって投稿されました。
木, 15/02/2018 - 10:24にmagicmuldermagicmulderさんによって最終編集されました。
投稿者コメント:

A song from 1940.
Lyrics by Eric Maschwitz and music by Manning Sherwin.
The point about the nightingale singing in Berkeley Square is that it did not exist. The song is about the magic of the meeting of two lovers.

https://en.wikipedia.org/wiki/A_Nightingale_Sang_in_Berkeley_Square

ありがとう!

 

広告
ビデオ
コメント