Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Они не виделись три года

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

Они не виделись три годаの歌詞

Виктор Дурицын
Они не виделись три года
 
Они не виделись три года,
они забыли друг про друга,
хандрила в городе погода –
мело как за полярным кругом.
 
Он не искал её специально,
она толкнулась на фейсбуке.
Друг к другу потянулись руки
хотя, конечно, виртуально.
 
И всякий слаб – “я рада”,
и я, и я, и всё такое прочее...
И всё бы ничего, когда бы
не женщины – жена и дочка.
 
Ей было ненамного проще:
бойфренд, а попросту – сожитель,
и званье мамы-недотёщи –
кому понравится, скажите.
 
Вот и осели в интернете,
встречаясь по ночам украдкой –
две птицы в золочёной клети,
две запароленные папки.
 
Они резвились словно дети,
вот эти самые две птицы,
но дело здесь не в интернете –
меж ними рухнули границы.
 
Как просто доверять секреты,
когда союзники незримы.
Они так жадно ждали лета,
что даже полюбили зиму.
 
Когда снежок как пух кружится
между землёй и небосводом.
Как жизнь могла у них сложиться,
когда б не эта несвобода.
 
Снежок над городом кружится
и оседает на балконе.
Как жизнь могла у них сложиться,
когда б любовь была в законе.
 
Как жизнь могла у них сложиться,
когда б любовь была в законе.
 
Как жизнь могла сложиться
 

 

"Они не виделись три ..."の翻訳
Victor Duritsyn: トップ3
コメント