広告

Viens m'embrasser (英語 訳)

  • アーティスト: Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)
  • 共演者: Patrick Fiori
  • 曲名: Viens m'embrasser 8 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, スペイン語, ドイツ語, ペルシャ語, ポルトガル語, ロシア語, 英語 #1, #2
英語 訳英語
A A

Come, embrace me

バージョン: #1#2
Come, embrace me...
Before you go, this evening, come and embrace me
We won't see each other again, but we're not angry with each other...
Come, embrace me!
 
Come, embrace me...
Tell me that between the two of us nothing will change.
Your decision is clear, you're going to leave me...
Come, embrace me!
 
You, who are going
Forget that I'm sad, forget and smile at me
Let me relive a little of that time
When you would simply fall into my embrace.
 
You, who are going
Try to invite me a little bit into you again
Try to at least make me believe, that you need me even a little...
Come embrace me for the last time!
 
Come embrace me!
It's you who is going to go, so why weep?
It's not the end of the world, we aren't the first ones
to end our relationship
 
Come embrace me
And don't talk about the pain you're making me feel
With enough time everything will come to be ok again
Come embrace me!
 
You, who are going
Forget that I'm sad, forget and smile at me
Let me relive a little of that time
When you would simply fall into my embrace.
 
You, who are going
Try to invite me a little bit into you again
Try to at least make me believe, that you need me even a little...
Come embrace me for the last time!
 
月, 03/10/2016 - 11:15にsirdaresirdareさんによって投稿されました。
フランス語フランス語

Viens m'embrasser

コメント