✕
翻訳
Viva Las Vegas
Die Stadt der strahlenden Lichter,
Wird meine Seele in Brand setzen
Hab' 'ne Menge Kohle, die verbrannt werden will
Macht die Einsätze höher!
Tausend schöne Frauen warten da draußen
Und sie leben alle auf Teufel-komm-raus
Und ich bin der Teufel, der Liebe zu vergeben hat, deshalb:
Viva Las Vegas! Viva Las Vegas!
Ach, wie sehr ich mir wünschte
Der Tag hätte mehr als 24 Stunden!
Selbst wenn er 40 Stunden mehr hätte,
Ich würde keine einzige Minute verschlafen!
Oh, es gibt Black Jack und Poker und das Rouletterad
Ein Vermögen gewonnen oder verloren bei jedem Spiel
Alles was man braucht, ist ein gesundes Herz und Nerven wie Drahtseile
Viva Las Vegas! Viva Las Vegas!
Viva Las Vegas, mit deinen zuckenden Neonreklamen
Und deinen "Einarmigen Banditen",
Die alle Hoffnungen den Bach hinunter gehen lassen
Viva Las Vegas, das den Tag zur Nacht macht
Und die Nacht zum Tag -
Wenn du das einmal erlebt hast,
Wirst du nie mehr wieder derselbe sein
Ich bleibe am Ball
Ich werde viel Spaß haben
Und wenn es mich den letzten Pfennig kostet
Wenn ich am Ende pleite bin, was soll's;
Dann bleibt mir für immer die Erinnerung an eine supergeile Zeit.
Ich setze alles ein, was ich habe,
Fortuna, bitte halt mir die Würfel warm,
Lass mich immer ins Schwarze treffen
Viva Las Vegas, Viva Las Vegas, Viva Las Vegas,
Viva, Viva Las Vegas
Freigeist✕
Viva Las Vegas のコレクション
| 1. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
| 2. | Songs featured in Season 2 of "Bones" |
| 3. | Just Dance 2 (including DLC) |
Elvis Presley: トップ3
| 1. | Can't Help Falling in Love |
| 2. | Always on My Mind |
| 3. | Suspicious Minds |
Idioms from "Viva Las Vegas"
| 1. | auf Teufel komm raus |
| 2. | ins Schwarze (treffen) |
| 3. | ins Schwarze treffen |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Ceterum censeo Moscuam esse delendam