広告

Walking On Sunshine (クロアチア語 訳)

  • アーティスト: Katrina & The Waves
  • 曲名: Walking On Sunshine 10 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, オランダ語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, トルコ語, ドイツ語, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語
英語

Walking On Sunshine

I used to think maybe you loved me
Now baby I'm sure
And I just can't wait 'till the day
When you knock on the door
Now every time I go for the mailbox
Gotta hold myself down
'Cause I just can't wait
'till you write me your comin' around
 
(chorus)
I'm walkin' on sunshine, woh-oh
I'm walkin' on sunshine, woh-oh
I'm walkin' on sunshine, woh-oh
And don't it feel good?
Hey, all right now
And don't it feel good?
Hey, yeah
 
I used to think maybe you loved me
Now I know that it's true
And I don't wanna spend my whole life
Just a waitin' for you
And I don't want you back for the weekend
Not back for a day
I said baby I just want you back
And I want you to stay, oh yeah
 
(chorus)
 
Walkin' on sunshine
Walkin' on sunshine
 
I feel alive
I feel the love
I feel the love
That's really real
I feel alive
I feel the love
I feel the love
That's really real
 
I'm on sunshine baby oh, oh yeah
I'm on sunshine baby oh
 
(chorus)
 
土, 09/07/2011 - 23:47にIdIdさんによって投稿されました。
火, 28/06/2016 - 19:17にSophia_Sophia_さんによって最終編集されました。
投稿者コメント:

Lyrics' Source: http://www.elyrics.net

クロアチア語 訳クロアチア語
Align paragraphs
A A

Hodam po suncu

Ranije sam mislila da me možda voliš
Ali sad sam, srce, sigurna
I jednostavno ne mogu dočekati dan
Kad ćeš mi pokucati na vrata
Sad svaki put kad idem do sandučića
Moram sama sebe smirivati
Jer jednostavno ne mogu dočekati
Kad ćeš mi napisati da ćeš navratiti
 
(Pripjev)
Ja hodam po suncu, oo-oh
Ja hodam po suncu, oo-oh
Ja hodam po suncu, oo-oh
I zar nije to dobar osjećaj?
Hej, sve baš sad
I nije li to dobar osjećaj?
Hej, da
 
Ranije sam mislila da me možda voliš
Sad znam da je to istina
I ne želim potrošiti cijeli svoj život
Samo čekajući tebe
I ne želim te nazad za vikend
Niti za dan
Rekoh, srce, samo te želim nazad
I želim da ostaneš, oh da
 
(Pripjev)
 
Hodam po suncu
Hodam po suncu
 
Osjećam se živo
Osjećam ljubav
Osjećam ljubav
Koja je stvarno stvarna
Osjećam se živo
Osjećam ljubav
Osjećam ljubav
Koja je stvarno stvarna
 
Ja sam na suncu, srce oh, oh da
Ja sam na suncu, srce, oh
 
(Pripjev)
 
日, 13/07/2014 - 22:44にM de VegaM de Vegaさんによって投稿されました。
コメント