Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Happiness (Japan)

    We Can Fly → 英語 の翻訳

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

We Can Fly

気がつけばまた下向いて
ため息まじりの返事で
そんなすぐ忘れられないよね…
いつでもどこでも話は聞くから
Baby さあ 顏あげて
 
いつだって 笑って
そう前に進むの
涙も痛みも強さに変わるよ
OH OH OH そばにいるから
OH OH OH 笑顔を見せて
OH OH OH 明日はくるよ
OH OH OH OH OH OH
 
繰り返しても届かないDream
静かにこぼれ落ちるのTears
そんな時は背中を押すから
もう少しだけ自分のココロを
Baby 今 信じて
 
いつだって 走って
叶うその日まで
そう君が一番行きたい場所を目指し
OH OH OH このままずっと
OH OH OH 前見てもっと
OH OH OH 大丈夫きっと
We Can Fly We Can Fly
 
どうやって歩いてきたの?
どうやって歩いてゆくの?
どっちが大事なんだろ?
何を守ってゆくの?
何を信じてゆくの?
今こそ強く想うの
Believe in yourself
 
So fly away Just fly away
今 高く飛んで
明日を 自分を
信じてる
だから
OH OH OH このままずっと
OH OH OH 前見てもっと
OH OH OH 大丈夫きっと
We Can Fly We Can Fly
 
翻訳

We Can Fly

When I notice you're looking down again
My only response is a sigh
You won't forget it anytime soon will you...
I'll hear you out, whenever and wherever
Baby, come on, raise your head
 
Always smile
Keep going forward just like that
Tears and pain turn into strengh
OH OH OH because you have me by yourside
OH OH OH show me your smile
OH OH OH tomorrow is on it's way
OH OH OH OH OH OH
 
Dreams that you can't reach no matter how many times you try
Tears keep shedding quietly
At such moemnts, I'll push you from behind
Baby have faith in your heart
Just a little more
 
Always run
Until the day your dreams come true
That's right, just aim for the place you want to go to the most
OH OH OH always, just like this
OH OH OH look forward more
OH OH OH I'm sure you'll be fine
We Can Fly We Can Fly
 
How did you walk here?
How are you going to walk from here on?1
Which one is more important?
What will you protect?
What will you believe in?
It's time to think really hard
Believe in yourself
 
So fly away Just fly away
Fly hight now
Believe in yourself
In tomorrow
That's why
OH OH OH always, just like this
OH OH OH look forward more
OH OH OH I'm sure you'll be fine
We Can Fly We Can Fly
 
  • 1. there's no "from here on" in the lyrics I just added that myself
We Can Fly のコレクション
Happiness (Japan): トップ3
コメント