広告

Weird People (フランス語 訳)

  • アーティスト: Little Mix
  • 曲名: Weird People 8 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, トルコ語, ハンガリー語, フランス語, ブルガリア語, ルーマニア語
フランス語 訳フランス語
A A

Les gens bizarres

Quand j'étais juste une enfant, j'étais assise sur le mur du jardin (Oh, descends du mur)
Eh bien, j'ai dû me cogner la tête parce que je ne danse plus pareil (Oh, tombée du mur)
Et maintenant je sors de la foule et je fais la fête de l'autre côté (Oh, de l'autre côté)
Et jamais un idiot coincé ne va me dicter comment vivre ma vie (Je vis ma vie)
 
Nous allons être bizarres toute la nuit
J'ai dit maintenant, soyons bizarre toute la nuit
 
Des gens bizarres sur la piste de danse
Nous faisons juste ce que nous sommes venus faire
Parce que nous sommes tous des gens bizarres et on adore ça
Ne laisse pas les autres idiots te critiquer
Parce que nous sommes tous des gens bizarre et on s'agite
Du sous-sol au toit
Tu sais, les gens dans le bus et les gens dans la rue
Les gens comme toi et les gens comme moi
Les gens bizarres (Soyons bizarres)
 
Je vois un mec charmeur avec ses potes au bar (Oh, éloigne-toi du bar)
Il a l'argent et la Benz mais ça ne veut rien dire du tout (Oh, rien du tout)
Eh bien, monsieur, laisse moi te dire ça, tu peux être un peu bizarre gratuitement (Oh, gratuitement)
Parce que peu importe qui tu es, tu peux être qui tu veux être (Oh, tu veux être)
 
Nous allons être bizarres toute la nuit
J'ai dit maintenant, soyons bizarre toute la nuit
 
Des gens bizarres sur la piste de danse
Nous faisons juste ce que nous sommes venus faire
Parce que nous sommes tous des gens bizarres et on adore ça
Ne laisse pas les autres idiots te critiquer
Parce que nous sommes tous des gens bizarre et on s'agite
Du sous-sol au toit
Tu sais, les gens dans le bus et les gens dans la rue
Les gens comme toi et les gens comme moi
 
Eh bien, ce garçon a quelque chose de spécial (Cette fille a quelque chose de spécial)
Ce garçon a quelque chose de spécial (Cette fille a quelque chose de spécial)
Je ne fais rien de mal, bébé, je suis juste dans mon élément
Je vais juste me déhancher comme si je ne m'inquiétais pas de ma santé
 
Nous allons être bizarres toute la nuit
J'ai dit maintenant, soyons bizarre toute la nuit
Nous allons être bizarres toute la nuit
J'ai dit maintenant, soyons bizarre toute la nuit
 
Des gens bizarres sur la piste de danse
Nous faisons juste ce que nous sommes venus faire
Parce que nous sommes tous des gens bizarres et on adore ça
Ne laisse pas les autres idiots te critiquer
Parce que nous sommes tous des gens bizarre et on s'agite
Du sous-sol au toit
Tu sais, les gens dans le bus et les gens dans la rue
Les gens comme toi et les gens comme moi
Les gens bizarres !
 
水, 20/09/2017 - 15:15にeowolitheowolithさんによって投稿されました。
土, 17/03/2018 - 12:54にeowolitheowolithさんによって最終編集されました。
英語英語

Weird People

コメント