What It Is About Men (ボスニア語 訳)

  • アーティスト: Amy Winehouse
  • 曲名: What It Is About Men 3 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, ボスニア語
ボスニア語 訳ボスニア語
A A

Šta je to kod muškaraca

Shvati on je nekad bio porodičan čovjek.
Tako da ja sigurno nikad ne bih to lično probala.
Po ugledu na sva sranja koja je moja mama mrzjela.
Ne mogu a da ne demonstriram svoju frojdovsku sudbinu.
Moj alibi za uzimanje tvog čovjeka.
Hstorija se ponavlja, nikako ne jenjava.
A životinjska agresija je moj slom.
Nije me briga šta ti imaš, ja željela sam sve.
 
To mi je uzidano u glavu, gurnuto pod moj krevet.
i ponovo se pitam: Šta je to kod muškaraca?
Moja destruktivna strana narasla je milju široka.
i ponovo se pitam: Šta je to kod muškaraca?
 
Ja se kultivišem, samo hoću da živim svoj život.
I izabraću pogrešnog prirodno kao što pjevam.
I sačuvaću svoje suze za razotkrivanje mojih strahova.
Za obrasce ponašanja koji ne nestaju s godinama.
 
To mi je uzidano u glavu, gurnuto pod moj krevet.
i ponovo se pitam: Šta je to kod muškaraca?
Moja destruktivna strana narasla je milju široka.
i ponovo se pitam: Šta je to kod muškaraca?
 
月, 07/07/2014 - 16:35にenessenessさんによって投稿されました。
英語英語

What It Is About Men

"What It Is About Men"の翻訳をもっと見る
ボスニア語 eness
Idioms from "What It Is About Men"
コメント