広告

When a Man Loves a Woman (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Michael Bolton
  • 共演者: Percy Sledge, Bette Midler
  • 曲名: When a Man Loves a Woman 16 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語 #1, #2, クロアチア語, スペイン語, セルビア語 #1, #2, トルコ語, ドイツ語 #1, #2, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ペルシャ語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

バージョン: #1#2
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Δεν μπορεί να συγκεντρωθεί σε τίποτε άλλο
Θα αντάλλαζε τον κόσμο
Για κάτι καλό που θα έβρισκε
Δεν μπορεί να το καταλάβει,αν είναι κακή
Δεν μπορεί να κάνει λάθος
Γυρνάει την πλάτη του στον καλύτερο του φίλο
Εάν την απογοητεύσει
 
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Ξοδεύει και την τελευταία του δεκάρα
Προσπαθώντας να κρατήσει αυτό που χρειάζεται
Θα αντάλλαζε όλες του τις ανέσεις
Και θα κοιμόταν έξω στην βροχή
Εάν εκείνη έλεγε
ότι έτσι έπρεπε να γίνει
 
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Σου δίνω ότι έχω(ναι)
Προσπαθώντας να κρατήσει
την πολύτιμή του αγάπη
Μωρό μου σε παρακαλώ μην μου φερθείς άσχημα
 
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Βαθιά μέσα στην ψυχή του
Μπορεί να του φέρει τόση δυστυχία
Εάν τον περνάει για χαζό
Θα είναι ο τελευταίος που θα το μάθει
Τα μάτια που αγαπάνε δεν μπορούν ποτέ να δουν
 
Ναι όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
Ξέρω ακριβώς πως νιώθει
Γιατί μωρό,μωρό
Είμαι άνδρας
Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα
 
月, 20/08/2012 - 14:19にkorikoriさんによって投稿されました。
ΚωνσταντιναΚωνσταντιναさんによるリクエスト
英語英語

When a Man Loves a Woman

コメント