-
Who's That Girl → 英語 の翻訳
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Who's That Girl
Who's that girl?
Who's that girl?
When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye
She's trouble, in a word get closer to the fire
Run faster, her laughter burns you up inside
You're spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
[Chorus:]
¿Quién es esa niña? Who's that girl?
Señorita, más fina - Who's that girl?
¿Quién es esa niña? Who's that girl?
Señorita, más fina - Who's that girl?
You try to avoid her, fate is in your hands
She's smiling, an invitation to the dance
Her heart is on the street, tu corazón es suyo
Now you're falling at her feet
You try to get away but you can't
[Chorus]
Light up my life, so blind I can't see
Light up my life, no one can help me now
Run faster, her laughter burns you up inside
He's spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
[Chorus]
Light up my life, so blind I can't see
Light up my life, no one can help me now
Who's that girl?
Now, who's that girl?
Now, who's that girl?
Now, who's that girl?
[Chorus]
2013-04-13にolivia d. さんによって投稿されました。
翻訳
Who's That Girl
Who's that girl?
Who's that girl?
When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye
She's trouble, in a word get closer to the fire
Run faster, her laughter burns you up inside
You're spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
[Chorus:]
Who's that girl? Who's that girl?
Miss, the finest - Who's that girl?
Who's that girl? Who's that girl?
Miss, the finest - Who's that girl?
You try to avoid her, fate is in your hands
She's smiling, an invitation to the dance
Her heart is on the street, tu corazón es suyo
Now you're falling at her feet
You try to get away but you can't
[Chorus]
Light up my life, so blind I can't see
Light up my life, no one can help me now
Run faster, her laughter burns you up inside
He's spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
[Chorus]
Light up my life, so blind I can't see
Light up my life, no one can help me now
Who's that girl?
Now, who's that girl?
Now, who's that girl?
Now, who's that girl?
[Chorus]
ありがとう! ❤ | ||
1回ありがとうと言われました |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
asasasw | 1年 6ヶ月 |
2022-09-22にelling さんによって投稿されました。
asasasw さんのリクエストを受け追加されました
✕
"Who's That Girl"の翻訳を手伝ってください。
Who's That Girl のコレクション
1. | Good songs of the 80's |
2. | Songs about girls |
3. | Madonna | Videography |
Who's That Girl (OST): トップ3
1. | Who's That Girl |
2. | Causing A Commotion |
3. | The Look Of Love |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day