広告

Will You Still Love Me Tomorrow (ルーマニア語 訳)

  • アーティスト: Amy Winehouse
  • 共演者: The Shirelles
  • 曲名: Will You Still Love Me Tomorrow 16 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, オランダ語, カタロニア語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, トルコ語 #1, #2, #3, ドイツ語 #1, #2, ヒンディー語, フランス語, ポーランド語, ルーマニア語
ルーマニア語 訳ルーマニア語
A A

Mă vei iubi şi mâine? (Will you still love me tomorrow)

În noaptea asta, eşti complet al meu,
Îmi dăruieşti iubirea atât de dulce,
În noaptea asta, în ochii tăi arde flacăra iubirii,
Dar oare mă vei iubi şi mâine?
Oare asta e o comoară de durată
Sau doar o plăcere de moment?
Pot da crezare magiei suspinurilor tale?
Mă vei iubi şi mâine?
În noaptea asta, fără cuvinte,
Îmi vei spune că sunt singura,
Dar oare inima mea va fi frântă
Când noaptea se va întâlni cu soarele, dimineaţă?
Mi-ar plăcea să ştiu că iubirea ta
E o iubire în care pot avea încredere,
Aşa că spune-mi acum, căci nu voi mai întreba -
Mă vei iubi şi mâine?
Am nevoie să ştiu -
Mă vei iubi şi mâine?
 
木, 15/03/2012 - 14:57にKseniaDKseniaDさんによって投稿されました。
木, 11/05/2017 - 09:09にKseniaDKseniaDさんによって最終編集されました。
英語英語

Will You Still Love Me Tomorrow

コメント
ineditoinedito    水, 10/05/2017 - 19:14

I've fixed some mistakes. Please make changes as properly.