Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Ukrainian Folk

    Xочу на Mоре → 英語 の翻訳

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Xочу на Mоре

Наступило літо, зеленіє жито,
На полі, як шнурочки, цукрові буряки,
А ми собі в рядочку всі сіли на горбочку,
Такі собі прикольні рум'яні жіночки.
 
Приспів:
Ой, горе, горе хочу на море,
Хочу під пальму на жовтий пісок,
Хочу щоб гріло сонечко тіло,
Хочу на море хоч на часок!
 
Вижену корову у темну діброву,
Не хочу я сметани, не хочу молока,
Я сяду на дієту, не стану їсть котлєту,
І буду, як модель, я висока і струнка.
 
Приспів.
 
Хай судять мене люди, я слухать їх не буду,
Хай на моїм городі цвістиме лобода,
Розпродам всю скотину, куплю собі машину,
Я хочу погуляти, бо я ще молода.
 
Приспів.
 
Наступило літо, зеленіє жито,
На полі, як шнурочки, цукрові буряки
А ми собі в рядочку всі сіли на горбочку,
Такі собі прикольні рум'яні жіночки.
 
Приспів. (2)
 
翻訳

I Want to go to the Sea

Summer has come in, the rye is green,
In the field, like in string, grow the sugar beets,
And we ourselves all in a row sit upon a hill,
Tanned women by themselves hemmed in.
 
Chorus:
Oh, woe, woe is me, I want to go to the sea
I want to sit beneath a palm upon the yellow sand
I want the sun to warm my body,
I want to go to the sea for least an hour!
 
I will drive the cow into a dark thicket,
I do not want the sour cream, I do not want the milk
I will keep a diet, I will not eat a cutlet,
And I will be like a model, I so tall and slim.
 
Chorus.
 
Let the people judge me, I will not listen to them.
Let in my garden blossom the weeds,
I will sell all the cattle, buy myself a car,
I do want to go out so, because I'm still young.
 
Chorus,
 
Summer has come in, the rye is green,
In the field, like in string, grow the sugar beets,
And we ourselves all in a row sit upon a hill,
Tanned women by themselves hemmed in.
 
コメント