Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

宣告 (Love Shot)

冰冷目光 窒息中对决
锋利音节 刺伤了虚伪
沉默成为 幸存的机会
Oh oh oh oh oh
Aye ye
 
屏蔽感官 不愿去回答
时间壁垒 堆砌成高塔
偏见取代 诚实的想法
 
Ah 毫无预兆
理智城堡 已开始崩塌
瓦砾落下
最后声音 无限地放大
溢出耳畔
在摇摇欲坠中宣告
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
失去了 爱恨的自由
麻木中 甘心被束缚
思念的锁链 渐渐腐化 褪去了光泽
 
遗憾变成唯一选择
不甘示弱的你我
汹涌渴望里说 Where is love?
Yeah yeah yeah yeah
 
逃亡已经开始
游走在 像迷宫般 黑暗曲折的 Love
剥离了希望的 现实随剧烈的呼吸
在不停地侵袭 My soul
奔向出口 迎着那曙光宣告
 
It's the love shot
Na nanana nananana (Nanananana)
Na nanana nanana (Oh oh oh)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh (Hey hey)
It's the love shot
Na nanana nananana (Yeah yeah yeah yeah)
Na nanana nanana (Oh)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
People come and people go
我们定格在这时间轴
那眼神 不再奢求
回忆都慢慢变陈旧
 
血液点燃
感情花园 枯萎的枝蔓
我在旁观
逐渐适应 溢散的温暖
驱散黑暗
沐浴在光芒中宣告
Yeah
 
It's the love shot
Na nanana nananana (Eh eh eh)
Na nanana nanana (It's the love shot)
Na nanana nananana (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na (Na) nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana (The love shot)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
It's the love shot
 
翻訳

Aşk Vuruşu

Gözlerini dikerek donuk ve sert bakışlar ile
Gün sesin ile birlikte yeni gelmiş gibi
Bu yalnızca bunaltıcı hissettiriyor
 
Gözleri kapalı birisi
Gözlerinin her biri de sımsıkı kapalı
Yardım edemiyorum ama gözlerini ondan ayırıyorsun
 
Çok bunaldım
Sanki yanıyor gibiyim
Susadım bu bardağı alacağım
Dolup taşıyor, bu akşam ne yapacağım?
 
Bu bir aşk vuruşu
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Bu bir aşk vuruşu
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Bu bir aşk vuruşu
 
Kıvrımlı bir aşk ve nefret
Güzel hatıralar
Beyaza boyanmış, unutulup gidiyorlar
Gün geçtikçe derinleşiyor, sakinleş
İncitici kelimeler
Ve isli bir kalp, aşk nerede?
Yeah yeah yeah yeah
 
Gözlerimi ve kulaklarımı kapamayı deniyorum ama cevap aşkın kendisinde
Aşırı egodan gelecek olan darbe ve bir bardak merhamet
Haydi şimdi yeniden hepsini dinleyelim
 
Bu bir aşk vuruşu
Na nanana nananana (Nanananana)
Na nanana nanana (Oh oh oh)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh (Hey hey)
Bu bir aşk vuruşu
Na nanana nananana (Yeah yeah yeah yeah)
Na nanana nanana (Oh)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
Bu bir aşk vuruşu
 
İnsanlar gelirler ve giderler
Sen ve ben dünyayı durdurduk
Donuk duygular ile
Yavaşça buna alışıyorum
Kalbim yanıyor,
Kuru ve kırık
İnan bana
Seninle doldurarak ıslatacağım kalbimi
Yanıp yok oluyor
Kalbimi aydınlat
 
Bu bir aşk vuruşu
Na nanana nananana (Eh eh eh)
Na nanana nanana (It's the love shot)
Na nanana nananana (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh
Bu bir aşk vuruşu
Na (Na) nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana (Aşk vuruşu)
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Bu bir aşk vuruşu
 
コメント