広告

Your Love Is a Lie (ヘブライ語 訳)

  • アーティスト: Simple Plan
  • 曲名: Your Love Is a Lie 14 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イタリア語, オランダ語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, ドイツ語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ヘブライ語, ベトナム語, ポルトガル語, ルーマニア語
ヘブライ語 訳ヘブライ語
A A

האהבה שלך היא שקר

אני נרדמתי ליד הטלפון
השעה 2 ואני מחכה למעלה לבד
תגידי לי איפה היית?
מצאתי פתק עם שם אחר
את מפריחה נשיקה, אבל זה פשוט לא מרגיש אותו הדבר
כי אני יכול להרגיש שאת נעלמת
 
אני לא יכול לנסוך את הלשון שלי לתמיד
בעוד שאת מנסה לשחק אותה אדישה
את יכולה להסתתר מאחורי הסיפורים שלך
אבל אל תקחי אותי כטיפש
 
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
(אבל אני מרגיש את זה)
את יכולה לספר לי שאת בבית לבדך
(אבל אני רואה את זה)
את יכולה להסתכל לתוך עיני ולהעמיד פנים כל מה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע
האהבה שלך היא פשוט שקר
(שקר)
זה כלום חוץ משקר
(שקר)
 
את נראית כל כך תמימה
אבל האשמה בקול שלך מסגירה אותך
כן את יודעת למה אני מתכוון
איך זה מרגיש לנשק כשאת יודעת שסמכתי עליך
ואת חושבת עלי כשהוא נוגע בך?
את יכולה להיות יותר מגעילה?
 
אז אל תנסי להגיד שאת מצטערת
או לנסות לעשות את זה נכון
אל תבזבזי את הנשימה שלך כי זה מאוחר מידי, זה מאוחר מידי.
 
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
(אבל אני מרגיש את זה)
את יכולה לספר לי שאת בבית לבדך
(אבל אני רואה את זה)
את יכולה להסתכל לתוך עיני ולהעמיד פנים כל מה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע
האהבה שלך היא פשוט שקר
(שקר)
זה כלום חוץ משקר
(שקר)
את שום דבר חוץ משקר
 
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
(אבל אני מרגיש את זה)
את יכולה לספר לי שאת בבית לבדך
(אבל אני רואה את זה)
את יכולה להסתכל לתוך עיני ולהעמיד פנים כל מה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע
האהבה שלך היא פשוט שקר
(שקר)
אני יודע שאת שום דבר חוץ משקר
(שקר)
שקר
(שקר)
שקר
את שום דבר חוץ משקר
שקר
 
האהבה שלך היא פשוט שקר
 
水, 17/07/2019 - 15:29にMay AharonovMay Aharonovさんによって投稿されました。
英語英語

Your Love Is a Lie

コメント