Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
翻訳家になる
歌詞翻訳をリクエストする
歌詞
アーティスト
曲
翻訳
リクエスト一覧
転写リクエストの一覧
字幕
言語
イディオム
コレクション
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
Start forum thread
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
Popular Content / サイトステータス
手伝う
歌詞翻訳をリクエストする
翻訳家になる
ウェブサイトルール
よくある質問
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
メニュー
歌詞
アーティスト
曲
翻訳
リクエスト一覧
転写リクエストの一覧
言語
イディオム
コレクション
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
新しいイディオムを追加する
Start forum thread
Register
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
Popular Content / サイトステータス
手伝う
歌詞翻訳をリクエストする
翻訳家になる
ウェブサイトルール
よくある質問
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
ログイン
メンバー登録
インターフェース言語
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
ログイン
メンバー登録
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか
🇺🇦 ❤️
LT
→
クロアチア語
,
英語
,
ボスニア語
→
Vesna Pisarović
→
Za tebe stvorena
→ オランダ語
Vesna Pisarović
Za tebe stvorena
→ オランダ語 の翻訳
12 回翻訳した
イタリア語
+11 more
, オランダ語,
スウェーデン語
,
スペイン語
,
トルコ語
,
ドイツ語
,
フランス語
,
ブルガリア語
,
ポーランド語
,
ルーマニア語
,
ロシア語
,
英語
✕
翻訳
クロアチア語
イタリア語
オランダ語
スウェーデン語
スペイン語
トルコ語
ドイツ語
フランス語
ブルガリア語
ポーランド語
ルーマニア語
ロシア語
英語
クロアチア語 (オリジナル)
Voor jou gemaakt
元の歌詞を見るにはここをクリック (クロアチア語)
Ik zie je wanneer je komt
tot degene van wie je houdt
ze kijkt je niet eens aan
je zegt zachte woorden, zij tegen jou
zal niet vertellen of ze echt van jou is
en nu zou ik alles geven
om naar me te kijken
(Chorus)
Als ik je lieverd zou kunnen zijn
Ik zou je nooit laten gaan
maar je hoeft niet zien of voelen
dat ik ben voor jou gemaakt
Mijn dagen gaan voorbij zonder jou
ze gaan vanzelf voorbij en jij blijft
mijn enige verdriet ben jij
een ander heeft jou en voelt niet
en nu zou ik alles geven
om naar me te kijken
(Chorus)
オリジナル歌詞
クロアチア語
イタリア語
オランダ語
スウェーデン語
スペイン語
トルコ語
ドイツ語
フランス語
ブルガリア語
ポーランド語
ルーマニア語
ロシア語
英語
Za tebe stvorena
元の歌詞を見るにはここをクリック (クロアチア語)
✕
新しい翻訳を追加する
翻訳をリクエストする
"Za tebe stvorena"の翻訳を手伝ってください。
クロアチア語 → アルメニア語
Kasia19160
クロアチア語 → スロヴェニア語
Kasia19160
Vesna Pisarović: トップ3
1.
Da znaš
2.
Da sutra umrem
3.
Jutro donosi kraj
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか
🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Kasia19160
役割:
Guru
投稿:
4589 回翻訳した, 3447の曲, 356 collections, 1808回 感謝された, 15件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました, added 139 idioms, 120件のイディオムを説明しました, 240件のコメントを残しました, added 5 annotations
言語:
母国語 ポーランド語, 流暢 英語, intermediate 英語, beginner ドイツ語, スウェーデン語
↑
↓