Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Échame la culpa

[Demi Lovato]
Hey Fonsi?
 
[Luis Fonsi]
Oh no
¿Qué pasa, Demi?
Hey yeah!
 
[Luis Fonsi]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien que fue lo que pasó
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tú no eres la mala, que el malo soy yo
 
[Demi Lovato]
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoró
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error solo fue conocerme
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
 
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
 
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
 
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
 
Solamente te falta un beso
Solamante te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
 
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
 
로마자 발음

ايتشامي لا كولبا

[ديمي لوفاتو]
هاي فونسي؟
 
[لويس فونسي]
اوه نوووو
كي باسا ديمي؟
هاي ييه
 
[لويس فونسي]
تينغو ان ايستا ستوريا ألغو كي كونفيسار
جا اينتيندي مووي بيين كي فوي لو كي باسو
ياونكي دويلا تانتو تينغو كي كاسيبتار
كي توو نو لا مالا، كي لو مالو سوي يو
 
[ديمي لوفيتو]
نو ني كونوسيستي نوونكا دي ڤيرداد
يا سي فوي لا ماغيا كي تي نامورو
يس كي نو كيسييرا ايستار ان توو لوغار
بوركي تورور سولو فوي كونوسيرمي
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
[ديمي لوڤاتو]
أوكي، آي دونت ريلي ريلي وانا فايت آنيمور
آي دونت ريلي ريلي وانا فيك إت نو مور
پلاي مي لايك ذا بيتلز بيبي جاست ليت إت بي
سو كوم اون پوت ذا پلام اون مي، ياي
 
آي دونت ريلي ريلي وانا فايت أنيمور
آي دونت ريلي ريلي وانا فيك إت نو مور
پلاي مي لايك ذا بيتلز بيبي جاست ليت إت بي
سو كوم اون بوت ذا پلام اون مي
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
[لويس فونسي]
سولامينتي تي فالتون بيسو
سولامينتي تي فالتون بيسو
ايسي بيسو كي سيمپري تي پروميتي
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو ]
ايتشامي لا كولبا
 
[لويس فونسي ]
سولامينتي تي فالتون بيسو
سولامينتي تي فالتون بيسو
ايسي بيسو كي سيمپري تي بروميتي
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو ]
ايتشامي لا كولبا
 
[ديمي لوڤاتو]
أوكي، آي دونت ريلي ريلي وانا فايت آنيمور
آي دونت ريلي ريلي وانا فيك إت نو مور
پلاي مي لايك ذا بيتلز بيبي جاست ليت إت بي
سو كوم اون پوت ذا پلام اون مي، ياي
 
آي دونت ريلي ريلي وانا فايت أنيمور
آي دونت ريلي ريلي وانا فيك إت نو مور
پلاي مي لايك ذا بيتلز بيبي جاست ليت إت بي
سو كوم اون بوت ذا پلام اون مي
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي أسي أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
[لويس فونسي ]
نيري توو، نيري توو،
نيري توو، سوي يو ( سوي يو(
نو تي كيرو سير سووفرير
اي ميهور أولفيدار ي ديهارلو أسي (أسي(
 
[لويس فونسي و ديمي لوڤاتو]
ايتشامي لا كولبا
 
سولامينتي تي فالتون بيسو
سولامينتي تي فالتون بيسو
ايسي بيسو كي سيمپري تي پروميتي
ايتشامي لا كولبا
 
سولامينتي تي فالتون بيسو
سولامينتي تي فالتون بيسو
ايسي بيسو كي سيمپري تي بروميتي
ايتشامي لا كولبا
 
코멘트
RadixIceRadixIce
   水, 13/06/2018 - 12:23

Any chances your translation is into Arabic?

VelsketVelsket    水, 13/06/2018 - 12:34

It's an Arabic transliteration, it's fine like this.