Ća će mi Copacabana (크로아티아어 번역)

Advertisements
크로아티아어 번역크로아티아어
A A

Što će mi Copacabana

Obišao sam sva mora,
vidio sam cijeli svijet.
Sve gradove i sve luke,
pa onda nazad u Split.
 
A bio sam u Španjolskoj,
prošao sam uz Alžir.
Bio sam na Havajima
i u dalekom Brazilu.
 
Ref.
Što će mi Copacabana,
Akapulko i Madrid..
Kad ja imam svoju ulicu,
kad ja imam svoju curicu,
tamo je moj cijeli svijet.
 
Što će mi Rio De Janeiro,
Honolulu ili Pariz..
Kad ja imam svoju ulicu,
kad ja imam svoju curicu,
tamo je moj cijeli svijet.
 
Sva blaga, sve dragulje
dao bih za onaj dan,
kada nošen valovima i vjetrom
spazim voljeni grad.
 
A nije to Španjolska,
a nije ni Alžir.
Nisu to Havaji,
ni čarobni Brazil.
 
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79
투고자: san79san79, 日, 30/08/2015 - 19:26
Added in reply to request by NilsonNilson
Croatian (Chakavian dialect)Croatian (Chakavian dialect)

Ća će mi Copacabana

"Ća će mi Copacabana"의 다른 번역
크로아티아어 san79
코멘트