Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 크로아티아어, Croatian (Chakavian dialect), 영어 → Doris Dragović → Što Je To Od Mene Ostalo → 포르투갈어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Što Je To Od Mene Ostalo

Da je srce list duhana
Pepeo i tama
Da se živo spalilo
I ne vrijedi da to znam
Čovjek kriv je sebi sam
Što je to od mene ostalo
 
Da ja ne vidim ni sjenu
I nijednu ženu
Pored zdravih očiju
I ne vrijedi da to znam
Ja sam tobom začaran
I što je to, to od mene ostalo
 
Vidiš i ti, što i ja
Vidiš i ti, što i ja
Što i ja
Da mi život propada
Da mi život propada
I propada
Vidiš i ti, što i ja
Vidiš i ti
Život moj ti pripada
Što je to, što je to
to od mene ostalo
 
Da je srce list duhana
Pepeo i tama
Da se živo spalilo
I ne vrijedi da to znam
Ja sam tobom začaran
I što je to, to od mene ostalo
 
I ne vrijedi da to znam
Čovjek kriv je sebi sam
Što je to od mene ostalo
 
Vidiš i ti, što i ja
Vidiš i ti, što i ja
Što i ja
Da mi život propada
Da mi život propada
I propada
Vidiš i ti, što i ja
Vidiš i ti
Život moj ti pripada
Što je to, što je to
To od mene ostalo
 
Vidiš i ti, što i ja
Vidiš i ti, što i ja
Što i ja
Da mi život propada
Da mi život propada
I propada
Što je to, što je to
To od mene ostalo
 
Da je srce list duhana
Pepeo i tama
Da se živo spalilo
I ne vrijedi da to znam
Ja sam tobom začaran
I što je to, to od mene ostalo
 
번역

O que resta de mim?

O coração é como uma folha de tabaco,
de Cinzas e trevas,
Que foi queimado vivo -
E do que adianta eu saber tudo isso.
Uma pessoa é a desgraça de si mesma
O que é isso que resta de mim?
 
Eu não vejo sombra
E nem mulher
Apenas olhos lindos.
E do que adianta eu saber tudo isso.
Estou encantado por você.
E o que é isso, que resta de mim?
 
Você vê o que eu também vejo
Você vê o que eu também vejo
O que eu também vejo
Que minha vida está desmoronando
Que minha vida está desmoronando
E desmoronando
Você vê o que eu também vejo
Você vê isso também
Minha vida pertence a você
O que é isso? O que é isso
que resta de mim?
 
O coração é uma folha de tabaco,
Cinzas e trevas,
Que foi queimado vivo -
E não adianta eu saber tudo isso.
Estou encantado por você.
E o que é isso, que resta de mim?
 
E não adianta eu saber que
Uma pessoa deve se culpar.
O que resta de mim?
 
Você vê o que eu também vejo
Você vê o que eu também vejo
O que eu também vejo
Que minha vida está caindo
Que minha vida está caindo
E descendo
Você vê o que eu também vejo
Você vê isso também
Minha vida pertence a você
O que é isso? O que é isso
Isso me resta?
 
Você vê o que eu também vejo
Você vê o que eu também vejo
O que eu também vejo
Que minha vida está caindo
Que minha vida está caindo
E descendo
O que é isso? O que é isso
Isso me resta?
 
O coração é como uma folha de tabaco,
de Cinzas e trevas,
Que foi queimado vivo -
E do que adianta eu saber tudo isso.
Estou encantado por você.
E o que é isso, que resta de mim?
 
✕
Doris Dragović: 상위 3
1.Željo moja
2.Malo mi za sriću triba
3.Marija Magdalena
코멘트
↑↓