✕
검토 요청
원래 가사
Știu de mult
Știu de mult
Ce-nseamnă a iubi și-a fi iubit,
Știu de mult
Ce-nseamnă-n viață visul împlinit.
De-aș putea,
Chiar fericirea mea ți-aș da-o,
Dar un sfat,
Un sfat e mult mai greu de dat.
Știu de mult
Că dorul ne-nțeles nu are leac,
Știu de mult
Cât suferi tu, dar ce-aș putea să fac?
Ochi frumoși
Sunt mii și mii în lumea asta.
Te-aș ruga,
Alege alții de-oi putea.
Știu de mult,
Știu de mult,
Știu de mult...
번역
Я знаю давно
Я знаю давно,
Что означает любить и быть любимым,
Я знаю давно,
Что значит в жизни исполненная мечта.
Если я мог бы,
Я отдал бы тебе даже своё счастье,
Но совет,
Совет очень сложно дать
Я знаю давно,
Что от непонятой тоски нет лекарства,
Я знаю давно,
Как ты страдаешь, но что бы мог я сделать?
Красивых глаз
Тысячи и тысячи в этом мире.
Я попросил бы тебя,
Выбери другие, если сможешь.
Я знаю давно,
Я знаю давно,
Я знаю давно...
고마워요! ❤ | ||
감사 3회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
osiris71 | 4년 3개월 |
Azalia | 4년 3개월 |
Шахноза Мухамедова | 4년 3개월 |
© Vladimir Sosnin
투고자: Voldimeris , 2020-01-18
✕
Ștefan Bănică: 상위 3
1. | Cum am ajuns sa te iubesc |
2. | Îmi acordaţi un dans? |
3. | Știu de mult |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
이름: Vladimir
역할: 前 관리자
기여: 4680개의 번역, 287 음역, 537곡, 2 collections, 감사 20334회 받음, 번역 요청 1286개 완료 for 516 members, 받아쓰기 요청 45개 완료, 관용구 168개 추가, 관용구 188개 설명 추가, 코멘트 1315개 작성
언어: 모국어 - 러시아어, 유창한 언어 - 루마니아어, advanced 영어, 스페인어, intermediate Aromanian, 이탈리아어, 포르투갈어, 우크라이나어, beginner 아제르바이잔어, 불가리아어, 폴란드어, 터키어
Muzica: Radu Șerban
Versuri: Constantin Cîrjan