Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 러시아어, 그리스어, 영어 → Mary Nikolska → Грязная невеста → 폴란드어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Грязная невеста

Грязная невеста
В платье дорогом
Гордо пятит челюсть
Перед алтарем
 
Перстень с бриллиантом
Освещает путь
С виду - все, как надо!
А по сути - жуть...
 
Тянет хор по нотам
А фату - пажи...
Это бред? Ну, что ты!
Это хуже - жизнь!
 
번역

Skalana narzeczona

Skalana narzeczona
W kosztownej sukni
Dumne lico wtyka
Prawie na ołtarz
 
Pierścień z brylantem
Oświeca drogę
Z zewnątrz - bez zarzutu
A w istocie - syf...
 
Chór ciśnie po nutach
A welon - parzy
Bzdura to? No, coś ty!
Znacznie gorzej - życie!
 
“Грязная невеста”의 번역에 협력해 주세요
러시아어 → 그리스어 Marica Nicolska
러시아어 → 세르비아어 Marica Nicolska
러시아어 → 알바니아어 Marica Nicolska
러시아어 → 이탈리아어 Marica Nicolska
러시아어 → 카탈로니아어 μαρι
러시아어 → 크로아티아어 Marica Nicolska
러시아어 → 프랑스어 Marica Nicolska
러시아어 → 핀란드어 μαρι
Mary Nikolska: 상위 3
1.Я лечу к тебе!!! (Ya lechu k tebe!!!)
2.Лучше синица в руке, чем журавль в небе? (Luchshe sinitsa v ruke, chem zhuravl' v nebe ?)
3.Кровавый король (Krovavy korol)
Idioms from "Грязная невеста"
1.No, coś Ty!
코멘트
Marica NicolskaMarica Nicolska    日, 24/11/2019 - 15:27

Огромное спасибо, что Вы так постарались!

↑↓