Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
바시키르어
→
Bürelär
→
Дуҫтар
→ 로마자 발음
Bürelär
Дуҫтар
→ 로마자 발음
3개의 번역
러시아어
+2 more
, 로마자 발음
#1
, #2
✕
검토 요청
원래 가사
바시키르어
러시아어
로마자 발음 #1
로마자 발음 #2
Дуҫтар
Ауыр уйҙар, ауыр йөктәр
Һинең яуырыныңа таш булып ятҡанда,
Килер улар көттөрмәйсә,
Хатта бысыраҡ ҡайғыға батҡанда.
Инер улар, һорамайса,
Тертрәндергес серҙәреңдең араһына.
Һинең өсөн, кәрәк булһа,
Сығыр дошманыңдың ҡаршыһына.
Ҡушымта:
Терәк булып торғанда бер-беребеҙгә
Ҡурҡыныс түгел бер ниндәй ҙә дауылдар.
Бергәләшеп тормош юлдарын үтергә
Был донъяла дуҫтарым минең бар.
Тәүге хистәр, тәүге һөйөү
Кисерештәрен белде тик улар ғына.
Яҙмышыңдың ҡәләмдәрен
Һалам тик уларҙың ҡулдарына.
로마자 발음
바시키르어
러시아어
로마자 발음 #1
로마자 발음 #2
Ductar
Awır uyźar, awır yöktär
Hineñ yawırınıña taş bulıp yatqanda,
Kiler ular köttörmäysä,
Xatta bısıraq qayğığa batqanda.
İner ular, horamaysa,
Tertränderges serźärendeñ arahına.
Hineñ ösön, käräk bulha,
Sığır doşmanıñdıñ qarşıhına.
Quşımta:
Teräk bulıp torğanda ber-berebeźgä
Qurqınıs tügel ber nindäy źä dawıldar.
Bergäläşep tormoş yuldarın ütergä
Bıl donʼyala ductarım mineñ bar.
Täwge xistär, täwge höyöw
Kisereştären belde tik ular ğına.
Yaźmışıñdıñ qälämdären
Halam tik ularźıñ quldarına.
새로운 번역 추가
번역 요청
Bürelär: 상위 3
1.
Дуҫтар
2.
Башҡорттарым
3.
Һинең күҙҙәрең
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
ngdawa
ngdawa
이름:
Нгдава Ԓииваьӈ
역할:
특별 회원
기여:
55개의 번역, 544 음역, 40곡, 감사 1286회 받음, 번역 요청 65개 완료 for 28 members, 받아쓰기 요청 2개 완료, 코멘트 95개 작성
언어:
모국어 - 기타, 유창한 언어 - 덴마크어, 영어, 노르웨이어, 기타, 스웨덴어, beginner 아프리칸스어, 중국어, 네덜란드어, 한국어, 라트비아어, 러시아어, 로마자 발음, Uyghur, 줄루어
↑
↓
Нгдава Ԓииваьӈ