Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
우크라이나어
,
러시아어
,
영어
→
Ukrainian Folk
→
Oij oo Poli, v Poli - Ой, у полі, в полі (I)
→ 러시아어
Ukrainian Folk
Oij oo Poli, v Poli - Ой, у полі, в полі (I)
→ 러시아어 번역
2개의 번역
러시아어,
영어
✕
검토 요청
원래 가사
우크라이나어
러시아어
영어
로마자 표기
Oij oo Poli, v Poli - Ой, у полі, в полі (I)
Ой, у полі, в полі там стоїть стаєнка.
Там Ісусик народився, Божая дитинка.
Пастушки у полі стерегли ягнята,
Як новину ту почули, прибігли вітати.
Прибігли, прибігли та й стали питати,
Чи дозволить Божа Мати Ісуса вітати.
Ісусе, Ісусе, рожевий цвіточку,
Даруй щастя, даруй долю в оцю хатиночку.
번역
우크라이나어
러시아어
영어
로마자 표기
Ой, в поле, в поле
Ой, в поле, в поле там стоит конюшня.
Там Иисус родился, Божье дитя.
Пастушки в поле стерегли овец,
Как ту новость услышали, да прибежали поздравлять.
Прибежали, прибежали и стали спрашивать,
Позволит ли Божья Мать Иисуса приветствовать.
Иисус, Иисус, розовый цветок,
Подари счастье, подари судьбу в эту хату.
새로운 번역 추가
번역 요청
Ukrainian Folk: 상위 3
1.
Гей, соколи! (Hey, sokoly!)
2.
Щедрик (Shchedrik)
3.
Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera)
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Sr. Sermás
Быть добру
이름:
Alexandre
역할:
Guru
기여:
7786개의 번역, 3305곡, 감사 32714회 받음, 번역 요청 318개 완료 for 124 members, 받아쓰기 요청 497개 완료, 코멘트 4569개 작성
홈페이지:
lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
언어:
모국어 - 러시아어, intermediate 영어, 네덜란드어, 스페인어, 이탈리아어, 독일어, 포르투갈어, 프랑스어
↑
↓