Саи кытый коймыттымпый ӄум (러시아어 번역)

Advertisements
Selkup

Саи кытый коймыттымпый ӄум

Саи кытый коймыттымпый
Ӄум, най илыммынты, най, ӧ,
Лосый най тот ӄаныӄын илымпа, най-я, о!
 
Тэпыт коймы
Миты молы меркы, най,
Ӄуныммынты, най, ӧ,
Миты молы меркы,
Ӄуныммынты, най-я, о!
 
Ӄаит чөты тэп, най, чурыӈа?
Челыт най пичылыптямып
Маннымпыӄа кыкымпа-а, най-я, о!
 
Мэрӄы сичимты, най, мэрымпат.
Щӧй ӄумый тамтырым
Кыкымпаты, най!
 
Саи кытый коймыттымпый
Ӄум, най илыммынты, най, най, ӧ,
Щӧй ӄумый тамтырым
Кыкымпаты, най!
 
투고자 코멘트:

Слова и мелодия М. И. Фёдоровой, п. Красноселькуп.

Текст и ноты здесь:
http://ocnk89.ru/images/sampledata/sborniki/1247.pdf

러시아어 번역러시아어
Align paragraphs
A A

Слепой певец

Слепой певец,
Человек, жил, най,
На берегу священного озера жил, най!
 
Его песня,
Будто ветер,
Шумит, най,
Будто ветер,
Шумит, най-я, о!
 
Отчего он плачет, най?
На солнца сияние, най,
Смотреть любил, най-я, о!
 
Большое своё сердце хранил, най,
Селькупский народ
Любил, най!
 
Слепой певец,
Человек, жил, най,
Селькупский народ
Любил, най!
 
투고자: 게스트게스트, 水, 18/09/2019 - 06:29
"Саи кытый ..."의 다른 번역
러시아어 Guest
코멘트