Увек кад у небо погледам (Uvek kad u nebo pogledam) (영어 번역)

Advertisements

Увек кад у небо погледам (Uvek kad u nebo pogledam)

Увек кад у небо погледам
Ја се сетим твога осмеха
Увек нашу песму отпевам
Зло од себе отерам
Ујутру кад очи отворим
За тебе се Богу помолим
Захвалим му се што постојиш
И самном време проводиш
 
Када те за руку држим ја
Цео свет нам је под ногама
Сваки камен, свака обала
Ту је јер сам с тобом остала
 
Када те у очи погледам
Знам да само теби припадам
И у било каквој невољи
Крај тебе ћу остати
 
Сваки пут када ме загрлиш
Неку снажну струју осетиш
Пожелиш да ме никад не пустиш
И од свега заштитиш
 
Када те за руку држим ја
Цео свет нам је под ногама
Сваки камен, свака обала
Ту је јер сам с тобом остала
 
Када те за руку држим ја
Цео свет нам је под ногама
Сваки камен, свака обала
Ту је јер сам с тобом остала
Ту је јер сам с тобом остала
 
투고자: Ivan U7nIvan U7n, 土, 24/02/2018 - 10:29
영어 번역영어
Align paragraphs
A A

Whenever I look at the sky

Whenever I look at the sky
I remember your smile
I always sing our song
And get rid of all the bad feelings
In the morning when I open my eyes
I pray to God for you
Thank Him for your existence
And for you spending time with me
 
When I hold your hand
The whole world is at my feet
Every stone, every coast
Is there because I’m with you
 
When I look into your eyes
I know that I belong only to you
And in any trouble
I will stay with you
 
Every time you hold me
I feel a strong power
You want to never let me go
And you will protect me from everything
 
When I hold your hand
The whole world is at my feet
Every stone, every coast
Is there because I’m with you
 
When I hold your hand
The whole world is at my feet
Every stone, every coast
Is there because I’m with you
Is there because I’m with you
 
투고자: Kasia19160Kasia19160, 金, 12/07/2019 - 08:02
"Увек кад у небо ..."의 다른 번역
영어 Kasia19160
Collections with "Увек кад у небо ..."
코멘트