עוד יום שעבר (Od Yom She'over) (영어 번역)

Advertisements
히브리어

עוד יום שעבר (Od Yom She'over)

שוב המחשבות רודפות
בתוך ראשך הן מטיילות
ולא נותנות מנוח
שוב אותן השאלות
שאי אפשר בכן ולא
פשוט רוצה לברוח
 
לברוח לדבר שלא נגמר
לברוח אל תאמרו שאי אפשר
לדעת לנסות
בלילה לקוות
עוד יום שעבר
לדעת לנסות
בלילה לקוות
עוד יום שעבר
 
איך עינייך משקרות
אומרות מותר אומרות שלא
ואי אפשר לדעת
תמיד אותם החלומות
שלטירוף והתשוקות
רוצה הכל לקחת
 
לברוח לדבר שלא נגמר....
 
투고자: wuhuahua089wuhuahua089, 金, 27/12/2013 - 12:12
최종 수정: EnjovherEnjovher, 木, 17/01/2019 - 05:03
영어 번역영어
Align paragraphs
A A

Another Day Passed

The thoughts chase again
They walk around in your head
And don't give a rest
The same questions again
That are impossible in Yes and No
Just want to escape
 
Escape to a thing that is endless
Don't say it is impossible to escape
Know to try
In the night to hope
Another day passed
Know to try
In the night to hope
Another day passed
 
How are your eyes lying
Say it is allowed say that it is not
And you can't know
Always the same dreams
Of the madness and the passions
Want to take it all
 
Escape to a thing that is endless...
 
투고자: Oded BitonOded Biton, 金, 03/01/2014 - 16:46
Added in reply to request by wuhuahua089wuhuahua089
최종 수정: Oded BitonOded Biton, 日, 03/08/2014 - 17:43
"עוד יום שעבר (Od Yom..."의 다른 번역
영어 Oded Biton
코멘트