שכשנבוא | Shekshenavo (*로마자 발음)

Advertisements

שכשנבוא | Shekshenavo

הזמן את השנים יניס
וקצת בינה בלב מכניס
אבל ישנם דברים שהוא עוד לא גילה לי
האם יפרח לי עוד שושן
האם נעור בי ניצוץ נושן
האם בסוף הדרך מחכה תשובה לי
 
ואיך נדע
אם יש תקווה
שכשנבוא, שכשנבוא
נמצא תשובה
 
לאן נמשכת המסילה
לאן הולכת התפילה
ומי ישיב לשאלה ומי ישמע לי
ומי יפתח לי לבבו
ואם אלך לאן אבוא
האם בסוף הדרך מחכה תשובה לי.
 
ואיך נדע...
 
זה רק אני וזו רק את
וזה הרבה וזה כה מעט
ואיך נדע אם לא לריק עברו חיינו
האם עמלנו לא לשווא
האם ביתנו לא יחרב
האם תחייה האהבה גם אחרינו.
 
ואיך נדע...
 
투고자: YouSmileYouSmile, 水, 03/10/2018 - 20:33
최종 수정: Thomas222Thomas222, 月, 10/06/2019 - 17:31
*로마자 발음
Align paragraphs

Shekshenavo

Hazman et hashanim yaniss
U'ktsat bina balev machniss
Aval yeshnam dvarim shehu od lo gila li
Ha'im yifrach li od shoshan
Ha'im ne'or bi nitsots noshan
Ha'im besof haderech mechaka tshuva li
 
Ve'ech neda
Im yesh tikva
She'kshenavo, she'kshenavo
Nimtsa tshuva
 
Le'an nimshechet hamsila
Le'an holechet hatfila
U'mi yashiv lashe'ela u'mi yishma li
U'mi yiftach li levavo
Ve'im elech le'an avo
Ha'im besof haderech mechaka tshuva li
 
Ve'ech neda...
 
Ze rak ani vezo rak att
Veze harbe veze ko me'at
Ve'ech neda im lo larik avru chaiyeinu
Ha'im amalnu lo lashav
Ha'im beitenu lo yichrav
Ha'im tichye ha'ahava gam achareinu
 
Ve'ech neda...
 
고마워요!
thanked 1 time
투고자: Thomas222Thomas222, 月, 10/06/2019 - 17:29
Added in reply to request by Kajol JainKajol Jain
작성자 코멘트:

Ch = Kh

"שכשנבוא | ..."의 다른 번역
*로마자 발음 Thomas222
『שכשנבוא | ...』의 번역에 협력해주세요
코멘트