Advertisements

الحيطان لها ودان

투고자: Eagles Hunter, 火, 15/11/2016 - 19:28

Idiomatic translations of "الحيطان لها ودان"

그리스어
Και οι τοίχοι έχουν αυτιά
네덜란드어
de muren hebben oren
독일어
selbst die Mauern haben Ohren
설명:
독일어
Die Wände haben Ohren
설명:
불가리아어
И стените имат уши
사르디니아어
Cada matichedda juchet oricredda
설명:
세르비아어
zidovi imaju uši
스페인어
Hay ropa tendida
스페인어
Los muros tienen oídos
알바니아어
Edhe muret kanë veshë
영어
The walls have ears
설명:
영어 #1, #2
이탈리아어
i muri hanno orecchie
이탈리아어
anche i muri hanno orecchi
이탈리아어
anche i muri hanno orecchie
터키어
Yerin kulağı var
페르시아어
دیوار موش دارد، موش هم گوش دارد
포르투갈어
As paredes têm ouvidos
프랑스어
Les murs ont des oreilles
설명:
중국어, 프랑스어 #1, #2
힌디어
दीवारों के भी कान होते हैं।

Meanings of "الحيطان لها ودان"

Arabic (other varieties)

كن على حذر من أن يسمعك أحدٌ ما

Explained by Eagles HunterEagles Hunter on 火, 15/11/2016 - 19:28
Explained by Eagles HunterEagles Hunter