✕
원래 가사
سلطان قلب‌ها
يه دل می‌گه برم برم
يه دلم می‌گه نرم نرم
طاقت نداره دلم دلم
بی تو چه کنم
پيش عشق ای زيبا زيبا
خيلی کوچيکه دنيا دنيا
با ياد توام هرجا هرجا
ترکت نکنم
سلطان قلبم تو هستی تو هستی
دروازه‌های دلم را شکستي
پيمان ياری به قلبم تو بستی
با من پيوستی
اکنون اگر از تو دورم به هرجا
بر یار ديگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای يار زيبا
يه دل می‌گه برم برم
يه دلم می‌گه نرم نرم
طاقت نداره دلم دلم
بی تو چه کنم
پيش عشق ای زيبا زيبا
خيلی کوچيکه دنيا دنيا
با ياد توام هرجا هرجا
ترکت نکنم
سلطان قلبم تو هستی تو هستی
دروازه‌های دلم را شکستی
پيمان ياری به قلبم تو بستی
با من پيوستی
اکنون اگر از تو دورم به هرجا
بر یار ديگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای يار زيبا
투고자: 
sara.m.far , 2012-05-13
sara.m.far , 2012-05-13최종 수정: 
Mohamed Zaki , 2024-02-27
Mohamed Zaki , 2024-02-27로마자 발음
soltane ghalbha
ye del mige beram beram
ye delam mige naram naram
taghat nadare delam delam bi to che konam
pishe eshgh ey ziba ziba
kheyli kouchike donya donya
ba yade toam harja harja
tarkat nakonam
soltane ghalbam to hasti to hasti
darvaze haye delam ro shekasti
peymane yari be ghalbam to basti
ba man peyvasti
aknoon agar az to dooram be harja
bar yare digar nabandam delam ra
sarsharam az arezoo o tamana
ey yare ziba
afra코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Live performance in Kodak Theater, Hollywood (currently Dolby Theater) feat. Leila Forouhar (was a child actress in the movie that featured this song) in 2008: