Advertisements

ماشي على قشر بيض

투고자: lailaayman, 日, 12/06/2016 - 20:14

Idiomatic translations of "ماشي على قشر بيض"

덴마크어
At balancere på en knivsæg
설명:
독일어
auf Zehenspitzen gehen
독일어
einen Eiertanz aufführen
설명:
러시아어
ходить по лезвию ножа
세르비아어
Hodati kao po jajima
스페인어
Andar pisando huevos
영어
Walk on egg shells
영어
Walking on pins and needles
설명:
영어
walk a tightrope
설명:
영어 #1, #2
터키어
diken üstünde olmak
폴란드어
chodzić na paluszkach
프랑스어
Marcher sur des œufs
프랑스어
Marcher sur des oeufs
설명:

Meanings of "ماشي على قشر بيض"

Arabic (other varieties)

To walk slowly or to be very careful.

Explained by lailaayman on 日, 12/06/2016 - 20:14
Explained by lailaayman