Manatsu no cider (真夏のサイダー) (*로마자 발음)

Advertisements

Manatsu no cider (真夏のサイダー)

揺らいだカーテンの隙間から輝いた君の寝顔
天使のチアリング 夕べのシャンプーの香り 風に乗って僕の元へ 不意にお届け
長いまつげにドキドキ 助けて
触れれば割れちゃうシャボン玉のような儚い表情君はする
すぐ触れない感情は愛情に 無邪気ないじわるがなんだか 意識 癖になる いたずらな笑顔で僕を困らせて
いたずらに愛を綴る 7月の学校
 
二人で飲んだサイダーは 甘く 爽やかに 喉を駆けた
首筋伝う汗はまるでダイアモンドみたいで
 
放課後 教室 赤く反射する黒板 焦げて熱くなる
繋いだ手 二人だけの秘密だね
聞こえる吹奏楽部の練習の音 奏でるハーモニーにのせて 僕たちのフィーリン ゆらゆら 揺れている
踊り場で歌う恋の歌 たゆたう 日差しに目が眩む
描くlove 真っ赤なジェラシー燃やして 僕のハートにメガトンパンチ
メガホン片手 小声で愛を叫ぶ 君の微笑む顔を見る度 僕の世界に色がつく
君が泣いてる顔を見る度 僕の世界に雨が降る 触れ合い彩る 君は魔法使い ドキドキしちゃう魔法かけたでしょ?
 
二人で飲んだサイダーは 甘く 爽やかに 喉を駆けた
首筋伝う汗はまるでダイアモンドみたいで
 
屋上に行こう 食堂 行こう 行動始動 早いもん勝ち 駆け上る 階段 息切らし
想像以上に青い空の下 向こうに見える高層ビル群が 人生のガイダンス 語る アイラブ
 
二人で飲んだサイダーは 甘く 爽やかに 喉を駆けた
首筋伝う汗はまるでダイアモンドみたいで
 
放課後 教室 赤く反射する黒板 焦げて熱くなる
繋いだ手 二人だけの秘密だね
 
二人で飲んだサイダーは 甘く 爽やかに 喉を駆けた
 
투고자: lolnopesawaylolnopesaway, 火, 09/08/2016 - 00:34
최종 수정: ImvisibleImvisible, 日, 08/10/2017 - 12:41
*로마자 발음
Align paragraphs
A A

Manatsu no Cider

yuraida ka-ten no sukima kara kagayaita kimi no negao
tenshi no chiaringu yuube no shanpu- no kaori kaze ni notte boku no moto he fui ni o todoke
nagai matsuge ni dokidoki tasukete
furereba warechau shabon dama no you na hakanai hyoujou kimi wa suru
sugu sawarenai kanjou wa aijou ni mujaki na ijiwaru ga nandaka ishiki kuse ni naru itazura na egao de boku wo komarasete
itazurani ai wo tsudzuru shichigatsu no gakkou
 
futari de nonda saida- wa amaku sawayaka ni nodo wo kaketa
kubisuji tsutau ase wa marude daiamondo mitai de
 
houkago kyoushitsu akaku hansha suru kokuban kogete atsukunaru
tsunaida te futari dake no himitsu da ne
kikoeru suisougaku bu no renshuu no woto kanaderu ha-moni- ni nosete bokutachi no fi-rin yurayura yureteiru
odoriba de utau koi no uta tayutau hizashi ni me ga kuramu
egaku love makka na jerashi- moyashite boku no ha-to ni megaton panchi
megahon katate kogoe de ai wo sakebu kimi no hohoemu kao wo miru tabi boku no sekai ni iro ga tsuku
kimi ga naiteru kao wo miru tabi boku no sekai ni ame ga furu
fureai irodoru kimi wa mahoutsukai dokidoki shichau mahou kake ta desho?
 
futari de non da saida- wa amaku sawayaka ni nodo wo kaketa
kubisuji tsutau ase wa marude daiamondo mitai de
 
okujou ni ikou shokudou ikou koudou shidou hayai mon kachi kakenoboru kaidan iki kirashi
souzou ijou ni aoi sora no shita mukou ni mieru kousou biru gun ga jinsei no gaidansu kataru airabu
 
futari de non da saida- wa amaku sawayaka ni nodo wo kaketa
kubisuji tsutau ase wa marude daiamondo mitai de
 
houkago kyoushitsu akaku hansha suru kokuban kogete atsuku naru
tsunaida te futari dake no himitsu da ne
 
futari de non da saida- wa amaku sawayaka ni nodo wo kake ta
 
투고자: zhongfuzhongfu, 土, 10/06/2017 - 01:36
최종 수정: zhongfuzhongfu, 水, 14/06/2017 - 12:46
"Manatsu no cider ..."의 다른 번역
*로마자 발음 zhongfu
코멘트