Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

Nem Kell Más Férfi

Velem csak a baj, baj, baj van
Mindig kopogtat az ajtómon.
Igen, velem nagyon sok a baj, bébi
Mint egy gyerekkel az édességboltban.
Hát, velem csak a baj van, bébi
Amióta csak megszülettem.
 
Csak tedd a dolgod édes!
 
Már az elejétől éreztem,
Nem tudom elviselni ha külön vagyunk.
Valami megfogott benned,
Valamit mélyen megérintett bennem!
Nem tudom mit tettél, de
Megtetted és azóta nem eresztesz engem.
Elmondtam az anyukámnak, a bátyámnak, a húgomnak és a barátaimnak
Elmondtam a többieknek, a szerelmeimnek, múltbélieknek és jelen idejűeknek egyaránt.
Hogy minden alkalommal, amikor látlak, minden kezd értelmet nyerni.
 
Csak tedd a dolgod édes!
 
Egyetlen férfi sem érhet fel hozzád
Egyetlen férfi sem csinálja azt a Földön, amit te (amit te csinálsz)
Egy lány csak néha napján talál egy olyan fajta férfira, mint te
Neked van lelked, van ízlésed.
Neked van rossz fiús stílusod - oh igen!
Nem kell más férfi, ez igaz - rendben -
Nem kell más férfi csak te.
 
Sosem gondoltam, hogy valaha rendben leszek. Nem, nem, nem!
Míg nem jöttél és megváltoztattad az életem. Igen, igen, igen!
Ami felhős volt, most kitisztult! Igen, igen!
Te vagy a fény, amire szükségem volt.
Benned megvan, amit akarok, és akarom!
Ezért továbbra is add nekem!
 
Szóval mondd el az anyukádnak, a bátyádnak, a húgodnak és a barátaidnak
És a többieknek, a szerelmeidnek, jobban teszed ha nem jelen idejűek.
Mert azt akarom, hogy mindenki tudja, hogy az enyém vagy és senki másé!
 
Egyetlen férfi sem érhet fel hozzád (hozzád bébi)
Egyetlen férfi sem csinálja azt a Földön, amit te
Egy lány csak néha napján talál egy olyan fajta férfira, mint te
Neked van lelked, van ízlésed.
Neked van rossz fiús stílusod - oh igen!
Nem kell más férfi, ez igaz
Nem kell más férfi csak te.
 
Vedd lejjebb most!
 
Nem kell más, nem, nem kell más! (Más)
Nem kell más, nem, nem kell más SZERETŐ!
Nem kell más, nekem, nekem, nekem nem kell más!
Nem kell más férfi csak te!
 
Te akkor is ott vagy, ha egy roncs vagyok
Minden szakadékról lebeszélsz
Erőt adsz nekem, te vagy a legjobb
Te vagy az egyetlen, aki átment minden teszten
 
Egyetlen férfi sem érhet fel hozzád
Egyetlen férfi sem csinálja azt a Földön, amit te
Egy lány csak néha napján talál egy olyan fajta férfira, mint te
Neked van lelked, van ízlésed.
Neked van rossz fiús stílusod - oh igen!
Nem kell más férfi, ez igaz
Nem kell más férfi csak te.
 
És most elmondom neked, szóval nem kell más férfi csak te.
 
Egyetlen férfi sem érhet fel hozzád
Egyetlen férfi sem csinálja azt a Földön, amit te (amit te csinálsz)
Egy lány csak néha napján talál egy olyan fajta férfira, mint te
Neked van lelked, van ízlésed.
Neked van rossz fiús stílusod – nem tudtad?
Nem kell más férfi, ez igaz
Nem kell más férfi csak te.
 
Velem csak a baj, baj, baj van
Mindig kopogtat az ajtómon.
Igen, velem nagyon sok a baj, bébi
Mint egy gyerekkel az édességboltban.
Hát, velem csak a baj van, bébi
Amióta csak megszülettem.
 
원래 가사

Ain't No Other Man

노래 가사 (영어)

코멘트